Értelmezés - Egy professzionális tolmács minden helyzetre

Szimultán tolmácsolás: - Több nemzetiségű hallgatóság - Legtöbbször hangszigetelt kabinban Suttogó tolmácsolás = változat 1 vagy 2 résztvevő számára. Követő tolmácsolás: - A tolmácsolás a beszélő megszólalása után történik; ritkán használják több mint két nyelv esetén. Kapcsolattartó tolmácsolás: - Informális eseményeken: munkamegbeszélés, gyárlátogatás... - A tolmács memorizálja a beszélő szavait, majd visszaadja azokat.