Professzionális feliratozási szolgáltatás (DVD, Blue-Ray, bármilyen digitális formátum) és szupercímezés (opera, musical, zarzuela stb.). Fordító- és feliratozó részlegünk a filmek, dokumentumfilmek, animációs sorozatok, multimédiás tartalmak stb. feliratozásáért, szerkesztéséért és igazításáért felelős. Szükség esetén az audió átiratát is elkészítjük, valamint a feliratok létrehozását is vállaljuk. A feliratokat beágyazva a videóba vagy különböző feliratformátumban is tudjuk szállítani. Audió átirat bármilyen nyelven: spanyol, katalán, baszk, galíciai, valenciai, német, arab, bolgár, cseh, kínai, szerb, dán, szlovák, szlovén, észt, finn, francia, görög, magyar, angol, ír, olasz, japán, lett, litván, máltai, holland, norvég, lengyel, portugál, román, orosz, svéd, török, urdu, hindi, vietnámi stb.