Szinkrontolmácsolás - Konferenciatolmácsolás

Szimultán tolmácsolás: a szójáték művészete A tolmácsolás vagy szimultán tolmácsolás az, amikor egy másik nyelven elmondott beszédet azonnal reprodukálunk, miközben a beszélő éppen beszél. A tolmácsok hangszigetelt fülkében dolgoznak, ahonnan a résztvevők fejhallgatón keresztül hallgathatják a tolmácsolást. Kisebb csoportok vagy céglátogatások esetén ad hoc felszerelést tudunk biztosítani, amely tartalmaz egy mikrofont a tolmácsok számára és 20 fejhallgatót a résztvevőknek. A hordozható tolmácskészletek nagyobb rugalmasságot biztosítanak, mivel a tolmácsok követhetik a látogatások során végzett mozgásait. A Tradivarius kiterjedt professzionális tolmács hálózatának köszönhetően néhány órán belül össze tudunk állítani egy tolmács csapatot az Ön számára. De mi van, ha nincs tolmács felszerelése? A Tradivarius minden szükséges ad hoc felszerelést biztosítani tud Önnek. Egy hordozható fülke mindössze egy óra alatt felállítható, és csupán 1,70 m x 1,70 m területet foglal el.