Breite Vielfalt an Gewebearten je nach individueller Belastung
Hervorragende mechanische Eigenschaften, wie hohe Reißfestigkeit und Oberflächenfestigkeit
Optimale Abdichtung durch verschweißte Nähte, die wirkungsvoll das Eindringen von Schmutzpartikeln verhindern
Geringe Anhaftung durch abweisende Oberflächen
Maßgeschneiderter Zuschnitt ermöglicht perfekte Funktionsfähigkeit und Langlebigkeit
En service machine ou en usinage direct (ébavurage, tronçonnage…), les housses ASP sont parfaitement adaptées aux conditions d’usinages rencontrées dans l’industrie automobile. Les tissus techniques mis en oeuvre répondent aux exigences les + sévères (tenues, aux huiles, aux copeaux, à l’abrasion…). L’adaptation systématique à votre environnement reste la garantie d’une réponse optimale à vos besoins.
Copeaux:Imperméable
Huile:Indéchirable
Lubrifiants:Fabrication étanche par soudure
Roboter-Schutzverkleidungen nach Maß auf Ihren Bedarf angepasst: Abhängig von der Strahlgeschwindigkeit sowie der Partikelgröße, können die Hüllen aus drei verschieden Gewebearten erstellt werden.
Die Hüllen bieten einen zuverlässigen Schutz gegen verschiedene Strahlmittel: Stahlschrot, Sandstrahlen, Glaskugeln, Stahlkugeln, Keramikperlen, Korund, zerkleinerte Kerne usw.
Roboterschutz mit hoher Flexibilität und Abriebfestigkeit.
Unsere Roboter-Schutzmäntel werden mit verschweißten Nähten gefertigt und verhindern das Eindringen von Medien, Partikeln usw. und sind dadurch ebenfalls wasserdicht.
Speziell entwickelte, wasserdichte Metallteile, die in den Schutzhüllen integriert sind, ermöglichen unbehinderte Bewegung und Rotation der Achsen 6 und 4.
durch einen kompletten Roboter-Schutz in einer Kabine,
eine Fensterschutzhülle oder,
Armschutzhüllen (Achse 4 und 6 Ihres Roboters), denn in diesem Bereich entstehen beim Kugelstrahlen oft die meisten
Diese Gewebe sind wasserdicht und lassen dadurch den Lack- und Farbnebel nicht in die Schutzhüllen eindrängen. Um sicher zu gehen, werden die Nähte abgedichtet.
Die Lackierroboter-Schutzhüllen sind reparierbar und waschbar und können mit Lösemittel gereinigt werden.
robust und langlebig.
dank zahlreicher Gewebe wie Telupro 22; Tortop B+ und Torcal B+ entwickelt ASP je nach Kundenbedarf die passende, maßgeschneiderte Roboter-Schutzverkleidung.
silikonfrei und Ex-Schutz geeignet, fusselfrei und erfüllen alle erforderlichen Normen und Vorgaben des Lackierbereiches.
ATEX-zertifizierter Farb-Gewebe
Schutzhüllen, die für Lackierroboter, Handling-Roboter oder Türöffner geeignet sind
Many fabrics available based on the robot’s environment and mechanics
High tear and abrasion resistance
Thermally welded strips on the seams for enhanced waterproofing
Custom-fit cover designed to accommodate robot movements
Cover available in 1, 2, or 3 parts for easy replacement of worn-out areas
Velcro and snap buttons for quick access to the robot’s mechanics
Sicurezza di un robot completamente isolato dal processo
Ventilazione della copertura per eliminare il fenomeno della condensa
Integrazione di anelli rotanti in acciaio inossidabile per una maggiore tenuta stagna
Facilità e rapidità di pulizia della protezione del robot: superficie liscia e anti-macchia facile da pulire, anche con prodotti chimici potenti e ad alta pressioneNessun ingiallimento della copertura protettiva del robot: la neutralità del tessuto TEXPRAL B+ evita l’ingiallimento della copertura causato dai detergenti e disinfettanti chimiciCuciture protette da fasce termosaldate.Riduzione dei costi di manutenzione del robot industriale.Riduzione dei tempi di fermo dei robot protetti.Protezione delle costose macchine del cliente dall’usura: le combinazioni di protezione per i robot possono essere facilmente riparate e ordinate una volta che le dimensioni e le specifiche sono a disposizione dei progettisti di ASP.
Bottles, canisters, Jerricans, in PCR HDPE material
Include PCR (Post Consummer Recycling) material
Bi-directional barrier
Possibility for UN approved packaging
100% recyclable barrier packaging
Le coperture di protezione per robot per fonderia / forgiatura / smaltatura sono realizzate con cuciture protette e possono essere riparate rapidamente e facilmente in caso di usura o danni.
Protezione ideale contro umidità, sporco e lubrificanti.
Protezione termica del robot: alta resistenza alle temperature estremamente elevate nelle fonderie durante il processo di produzione (da 200°C a 600°C, a seconda della durata dell’esposizione).Le coperture vengono realizzate su misura in base all’equipaggiamento aggiunto al robot e alle sue traiettorie tessuti proposti sono ignifughi e con classe di resistenza al fuoco M1.Resistenti ad alluminio, ottone, magnesio.Oleorepellenti.
Idrorepellenti.
Die Schutzhüllen für Roboter in Gießereien / Schmieden / Härtereien sind mit geschützten Nähten hergestellt und können bei Verschleiß oder Beschädigung schnell und einfach repariert werden.
Idealer Schutz vor Feuchtigkeit, Schmutz und Schmiermittel.
Thermischer Schutz des Roboters: hohe Beständigkeit gegen extrem hohe Temperaturen in Schmieden während des Produktionsprozesses (200°C bis 600°C, je nach Expositionsdauer).
Beständig gegen Aluminium-Brass-Magnesium,
ölabweisend,
wasserabweisend.
Leichte und schnelle Reinigung des Roboter-Schutzmantels: glatte, schmutzabweisende Oberfläche, die einfach und auch mit starken Chemikalien und Hochdruck gereinigt werden kann.
Der Roboter-Schutz für die Lebensmittelindustrie wird mit abgedichteten Nähten gefertigt, wodurch die Hüllen besonders widerstandsfähig gegen alle gängigen Reinigungsmittel und Chemikalien sind.
Keine Vergilbung der Roboter-Schutzhülle: die blaue Farbe des TEXPRAL-B Gewebes verhindert, dass die Hülle, aufgrund der Reinigungsmittel und Chemikalien zum Desinfizieren, vergilb
Geringere Wartungskosten und Instandhaltungskosten des Industrie-Roboters.
Verringerung der Ausfallzeiten von Robotern, die durch Schutzverkleidungen geschützt werden.
Ihre teuren Maschinen vor Verschleiß und Beschädigung zu schützen: Roboterschutzanzüge können repariert und einfach wiederbestellt werden, wenn die Maße und Besonderheiten einmal bei unseren Zeichnern vorliegen.
Copertura protettiva su misura che può essere realizzata in tre tessuti a seconda dell’aggressività: TPSN (prodotti chimici), Tortop B+ o Torcal B+ (trucioli, oli, sabbia).Tessuti adattati ai movimenti con elevata resistenza all’abrasione.Copertura del robot con cuciture protette contro la penetrazione di fluidi, particelle e acqua.Possibilità di proteggere completamente il robot, dalla base all’asse 6.Possibilità di proteggere solo il polso del robot dall’asse 4 all’asse 6.Possibilità di proteggere solo il corpo del robot dall’asse 1 all’asse 3.Apertura a velcro sul retro e sulla parte superiore della copertura per un accesso rapido alla meccanica del robot.Protezione ottimale dalle proiezioni legate alla sbavatura di parti in alluminio.Resistenza al lavaggio ad alta pressione dei blocchi motore.
Leichte und schnelle in-situ Reinigung des Roboter Schutzes, ohne die Hülle abnehmen zu müssen: glatte, schmutzabweisende Oberfläche, die einfach und auch mit starken Chemikalien und Hochdruck gereinigt werden kann.
Der Roboter-Schutz für die Lebensmittelindustrie wird mit abgedichteten Nähten gefertigt, wodurch die Hüllen besonders widerstandsfähig gegen alle gängigen Reinigungsmittel und Chemikalien sind.
Blaue Roboter-Schutzhülle: Die blaue Farbe des TEXPRAL-B Gewebes ermöglicht eine schnelle Identifizierung von versehentlichen Verunreinigungen, da sie in Lebensmitteln leicht erkennbar sind. Der Prozess der Vergilbung der Hülle , der aufgrund der Reinigungsmittel und Chemikalien zum Desinfizieren schnell entsteht, wird durch die blaue Farbe zudem verlangsamt.
ASP setzt für Sie bei Ihnen vor Ort die Komplettlösung um: Roboter-Schutz, notwendige Metallteile, Belüftung und Installation.
Geringere Wartungskosten und Instandhaltungskosten des Industrie-Roboters.
Tessuti flessibili e performanti per officine meccaniche / lavorazione
Buona resistenza a lubrificanti e trucioli grazie a una selezione di tessuti tecnici adatti
Cuciture protette per evitare infiltrazioni nella coperturaTaglio e assemblaggio su misura per un adattamento ottimale ai cicli del robotTessuti riparabili e lavabili per un utilizzo a lungo termineFissaggio sull’arco dell’asse 1 o direttamente sul robot di fonderia in caso di spazio limitato.Chiusura a strappo in velcro e bottoni a pressione per un montaggio/uno smontaggio rapidi.
Die Hülle entspricht den Normen zum Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen und passt sich an eine zertifizierte Exschutzkabine an.
Das spezielle Gewebe ist anti-statisch und durch einen Kupferfaden im inneren der Hülle wird eine absolute Elektroneutralität des Roboter-Schutzes sichergestellt.
Maßanfertigung Ihres ATEX-Roboterschutzsystems: höchste Effizienz und Flexibilität, ohne Einschränkung der Roboterbewegungen.
Hülle mit der Option Lüftung / Druckbeaufschlagung, die den Schutzgrad zusätzlich optimiert.
Durch den dauerhaften Einsatz von Roboter-Schutzmänteln Wartungskosten und Kosten für die Instandhaltung einschränken: Dank unseres Reparatur-Services können wir Ihre Roboterschutzanzüge auch reparieren.
Protected seams for enhanced waterproofing
High tear resistance
Washable and repairable covers
Absorbs rebounds from shotblasting
High resistance to friction and abrasion
Customized design for all types of robots
Reinforced areas as needed
Cold vulcanization or heat-sealing assembly
Covers available in 1, 2, or 3 parts depending on robot movements
Pressurizable covers available if necessary
The cover complies with regulations for use in explosive atmospheres and can be adapted to an explosion-proof certified cabin (Zone 1 or 21).
The special fabric is antistatic and a copper wire inside the cover (conductive fabric compatible with groups II and III A, B, C) provides absolute electro-neutrality.
Maximum efficiency and flexibility without restricting the robot’s movements.
Cover with ventilation/pressurization option, which further optimizes the level of protection.
Reduce maintenance and repair costs by permanently using robot protection covers: ASP can also repair your robot covers.
Mit unseren Verpackungen können Sie sicher sein, so dass diese den mechanischen und klimatischen Belastungen während des Transportes, der Lagerung und des Umschlags gerecht werden.
Gefahrgut verpacken erfordert Erfahrung und Verpackungen auf dem höchsten Niveau.
Auch diesen speziellen Service stellen wir unseren Kunden zur Verfügung. Eigens für diesen sensiblen Bereich der Verpackungen und des Transportes haben wir ein Gefahrgutdepot etabliert. Dort werden ausschließlich Gefahrgüter durch geschultes und fachspezifisches Personal für den Versand vorbereitet, sowie die erforderlichen Dokumente erstellt.
Selbst radioaktive Güter können durch uns entsprechend verpackt und versendet werden.
Wir bieten Ihnen einen Rundum-Service:
• Individuelle Beratung durch Verpackungsspezialisten
• Einhaltung aller Richtlinien der Fachgruppe „Verpackung nach HPE-Standard“
• Verpackung und Beschriftung gemäß aktuell gültiger Vorschriften
• Erledigung aller notwendigen Gefahrguterklärungen (IATA, IMDG, ADR-RID)
Ventilatori adatti a robot di tutte le dimensioniVentilazione semplice od opzione climatizzatore, riscaldatore, deumidificatore a seconda delle esigenzeCircolazione permanente dell’aria sotto la copertura fino al polso del robot
Definizione personalizzata del sistema di trattamento dell’aria in base alla configurazione in locoCircuito dell’aria aperto o chiuso a seconda dell’ambiente e dell’area di stoccaggio del ventilatore
Die eingesetzten Gewebe saugen keine Flüssigkeiten auf
Durch zusätzlich geschützte Nähte wird ein Eindringen der eingesetzten Mittel verhindert
Die angebotenen ASP-Schutzhüllen sind robust und langlebig
Optimaler Schutz vor Lacken, Farben, Trennmitteln usw.
FPB-Gewebe durch Schweißen zusammengebaut, um eine optimale Abdichtung zu gewährleisten
Anpassbar an alle Arten von Robotern wie ABB, FANUC, KUKA, YASKAWA, UR, COMAU…
Klettverschluss- und Druckknopföffnung für einfachen und schnellen Zugang zum Roboter
komplett geschützt werden,
gegebenenfalls genügt eine Armschutzhülle von Achse 4 bis Achse 6,
eine Schutzhülle vom Sockel bis unter die Achse 3 kann unabdingbar sein, wenn die Partikel den Roboter nur in diesem Bereich gefährden.
Entgraten von Aluminiumteilen,
Hochdruckreinigung von Motorblöcken,
Sandentfernung der Motorblöcke nach dem Gießereiprozess,
Maßgefertigte Roboter-Schutzverkleidungen die je nach Aggression in drei Geweben erstellt werden können: TPSN (Chemikalien), Tortop oder Torcal (Späne, Öle, Sand).
An die Bewegungen angepasste Gewebe mit einer hohen Abriebfestigkeit.
Die Roboterschutzanzüge verfügen über abgedichtete Nähte gegen das Eindringen von Medien, Partikel und Wasser.
Robot cover manufactured with specific materials (fabrics and accessories) and developed to guarantee the lowest thermal conductivity.
Innovative, two-layer fabrics that comply with the ISO 9001 quality standard (TÜV certification in the 2015 version).
Insulated and sealed protective cover with air intake on axis 1 and axis 4 rotating rings
Built-in dehumidifier – no moisture build-up.
High-quality robot cover made of TKS-ALU aluminum fabric (M1 fire rating).
Repairable and flexible robot protection that guarantees the robot’s freedom of movement, even in climatic chambers.
Les applications de traitement de surface sont très exigeantes. ASP a développé un ensemble de solutions originales et performantes pour répondre à ces process. Réalisées en tissu enduit ou en matériau base caoutchouc, les housses ASP sont toujours la réponse idéale à vos demandes de protection robot.
Grenaillage :Bille d'acier
Sablage :Corindon
Décapage :Sable
The following fabrics are used against aggressive fluids: TPSN (against aggressive chemicals) and Tortop B+ or Torcal B+ (against demineralized water jets).
The covers have sealed seams that prevent the penetration of particles, chemicals, detergents, etc.
The robot performs circular movements during stripping work, and custom robot protection provides the necessary freedom of movement.
Infiltrations into the robot mechanism are avoided.
Production downtime and cleaning intervals are reduced.
Maintenance work and its intervals are also shortened.
Sie besitzen ein Restaurant, Lieferservice oder Catering-Unternehmen? Dann sind unsere Thermoboxen der ideale Begleiter für Sie.
Denn was immer Sie unseren Thermoboxen anvertrauen, der Inhalt ist wirkungsvoll und lang anhaltend vor Temperaturverlust geschützt. Aber auch Privatpersonen, die großen Wert auf die Frische Ihrer Lebensmittel während des Transports legen, profitieren von unseren Isolierboxen.
Protected seams, if needed.
ASP’s robot protection covers are washable and repairable.
M1 fire rating.
High tear resistance.
High resistance to spark projections.
Custom-made covers tailored to the robot’s equipment.
Ventilation options available, based on the robot’s size.
Protection designed for robot movements.
Possibility to incorporate reinforcements in highly exposed areas.
Our protective covers for foundry/forging/spot welding robots are manufactured with reinforced seams and can be quickly and easily repaired in the event of wear or damage.
Ideal protection against moisture, dirt, and lubricants.
Thermal protection for the robot: high resistance to extremely high temperatures in forges during the production process (200°C to 600°C, depending on the exposure time).
The covers are custom-made according to the equipment fitted on the robot and its trajectories.
The fabrics used are fire-rated M1.
Resistant to aluminum-brass-magnesium.
Oil-repellent.
Water-repellent.
Les applications de traitement de surface sont très exigeantes. ASP a développé un ensemble de solutions originales et performantes pour répondre à ces process. Réalisées en tissu enduit ou en matériau base PE, les housses ASP sont toujours la réponse idéale à vos demandes de protection robot.
Imperméable:Huile
Enduction 2 faces:Poussière abrasive
Copeaux:Lubrifiants