Sie wollen medizinische oder pharmazeutische Fachtexte, Studien oder Gebrauchsanleitungen übersetzen? Dann benötigen Sie einen Übersetzungspartner, bei dem Sie sich auf Branchen-Know-how und Sprachkenntnisse hundertprozentig verlassen können, denn dieser Bereich zeichnet sich durch hochspezifische Fachsprache und -terminologie aus. Fehler gilt es unter allen Umständen zu vermeiden. Bei ACT Translations können Sie sich auf höchste Präzision, Professionalität und Qualität verlassen.
Medizintechnische Produkte durchlaufen strenge Zulassungsverfahren. Auch die Produktion muss lückenlos dokumentiert sein.
Für unsere Kunden erbringen wir alle nötigen Qualitätsnachweise und belegen damit, dass wir die Sicherheitsstandards auf der Grundlage internationaler Normen und Gesetze einhalten.
Fertigungslösungen haben wir für die Medizingerätetechnik ebenso entwickelt wie für chirurgische Operationsmittel, die Dentaltechnik, die Pharmazie und die Analyse- und Labortechnik. Für Filter, Siebe und Membranen beispielsweise realisieren wir spezielle Lochgeometrien im Ätzverfahren. In Laser- und Wasserstrahltechnik schneiden wir Titan, Wolfram und Kunststoffe in engsten Toleranzen.
Integrale Bestandteile der Prozesskette sind die Reinigung und Trocknung der Produkte, die wir grat- und rückstandsfrei liefern. Und schließlich gewährleistet unsere Chargenverfolgung, dass Sie die Produktion genau rückverfolgen können.
In unserem Übersetzungsbüro gelten strenge Standards für medizintechnische Dokumentationen. Diese werden oft nicht nur von Übersetzern bearbeitet, sondern auch von Fachärzten überprüft. Die Ärzte bringen ihr Fachwissen ein und verfügen über ausgezeichnete Englisch- und Deutschkenntnisse. Lektoren übernehmen die sprachliche Feinarbeit, um sicherzustellen, dass alle Textpassagen präzise sind. Alternativ führen unsere Übersetzer die Erstübersetzung durch, während medizinisch geschulte Lektoren das Korrekturlesen übernehmen.
Unsere Erfahrung begann mit der Übersetzung von Bedienungsanleitungen und Softwarelokalisierungen für Computertomographie- und Magnetresonanztomographiegeräte. Im Laufe der Jahre haben wir unser Portfolio um Technologien bekannter deutscher Hersteller erweitert, darunter Strahlentherapie, Ultraschall-Chirurgie und Anästhesiegeräte. Unsere Übersetzungen erfolgen sowohl aus dem Deutschen als auch aus dem Englischen in alle europäischen Sprachen.
Eine saubere Praxis prägt nicht nur das Erscheinungsbild Ihrer Räumlichkeiten positiv, sondern ist darüber hinaus unerlässlich, da Hygiene und Sicherheit in der Medizin an oberster Stelle stehen. So sollten Sie nicht auf eine professionelle Reinigung Ihrer Praxis verzichten und diese regelmäßig gründlich säubern lassen. Wir von Can Facility Services bieten Ihnen eine den Hygienestandards entsprechende Praxisreinigung, sodass sich Ihre Mitarbeiter sowie Patienten wohlfühlen und sie keinerlei Infektionsrisiken ausgesetzt sind. Dazu erstellen wir Ihnen ein individuelles Leistungskonzept, das auf Ihre Wünsche und Anforderungen angepasst ist – kontaktieren Sie uns telefonisch oder per E-Mail und lassen Sie sich in einem kostenlosen Erstgespräch von uns beraten!
Schützen Sie mit einer professionellen Praxisreinigung von Can Facility Services Ihre Mitarbeiter und Patienten vor gesundheitsschädlichen Krankheitserregern wie Viren und Bakterien.
Modernes Leitungswasser-Iontophorese-Gerät zur Behandlung des übermäßigen Schwitzens (Hyperhidrose) an Händen und Füßen, Gleich- und Pulsstrom, für professionellen Einsatz und Heimanwendung.
Das Saalio® ist ein modernes Therapiegerät für die Leitungswasser-Iontophorese sowohl im professionellen Umfeld wie auch für die Heimanwendung. Das Saalio DE-Set ermöglicht die separate oder auch kombinierte Hand-Fuß-Behandlung.
Besondere Eigenschaften:
- Freie Therapiewahl: Gleich- und Pulsstrom in einem Gerät
- Graphit- bzw. Silikonelektroden (keine Metallelektroden)
- Sicherheitsfunktionen zur Vermeidung des Weidezauneffektes
- Intelligente Steuerung mit Pausen- und Memoryfunktion
- Leichte Bedienbarkeit
- Ergonomisches Design
Autorisierte und zertifizierte Lohnherstellung für Arzneimittel, Kosmetika, Medizinprodukte sowie Nahrungs- und Genussmittel
Die Wagener & Co. GmbH ist Dienstleister in den Bereichen Entwicklung, Beschaffung, Herstellung, Abfüllung, Verpackung und Distribution flüssiger, halbflüssiger und pulverförmiger Produkte.
Wir stellen her - Wir füllen - Wir konfekionieren !
Flüssigkeiten, Ethanolische Lösungen, Suspensionen | Becomix, Symex Anlagen bis zu 10.000l
Emulsionen, Gele, Wachse | Becomix, Symex Anlagen bis zu 6.000l
Flaschen, Spender, Dispenser, Tottle | 1,5 - 3.000ml
Tiegelabfüller | 5 - 1.000ml
Tubenabfüller | 2 - 400ml
Pulver- und Puderabfüllung
Suppositorien
Unsere Lösungen sind modular und variabel, weil die Räumlichkeiten Ihres Geschäfts sowie Ihre Produkte dies verlangen. Die Einrichtung folgt stets Ihrem Category Management und nicht andersherum.
Betriebssanitäter arbeiten überwiegend in Großunternehmen, auf Baustellen und Betrieben, in denen die Art, die Schwere und die Anzahl zu erwartender Unfälle den Einsatz von Sanitätspersonal erfordern.
Hanse Batterie OP Licht für 24V OP-Leuchten
objektspezifische Fertigung
24 V - 44 V, bis 4 kW Lampenleistung
Die Batteriekapazität ist für einen dreistündigen Betrieb ausgelegt. Sie kann auf 1 Stunde reduziert werden, wenn eine zweite unabhängige Sicherheitsstromversorgung vorhanden ist, die die Mindestbetriebsdauer von 3 Stunden sicherstellt. Umschaltzeit < 0,5 s. Die Anlagen übernehmen die Versorgung der Verbraucher bei einem Absinken der Netzeingangs-spannung unter 10%. Anlagenbedingte Spannungsabfälle können um ± 5% der Nennspannung in Schritten von < 2% angepasst werden.
Wesentliche Komponenten der BSV 24V:
19-Zoll Einschubtechnik
prozessorgesteuerte Wandlertechnik
Verriegelung der Wandlerbedienung bei OP-Betrieb
Ferndimmung der OP-Leuchten als Standard
einstellbare Obergrenze der Wandlerausgangsspannung
Anzeige von Ausgangsstrom und Ausgangsspannung je Wandler
intelligente Bypass-Technologie
dezentrale Wandlertechnik
MES Pharmaindustrie, MES Arzneimittelprodukte
MES Werum PAS-X, Projekt, GMP, Consulting, Testing, Produktionsunterstützung bei MBR-Änderungen und Prozessoptimierungen im produktiven Prozess, Planung und Durchführung von SAT, FAT und Systemtest, Organisation und Durchführung von User Acceptance Tests (UAT), Integrationstests und Spezialtests, Optimierung von bestehenen Prozessbeschreibungen in Workshops für die detaillierte Abbildung in MES,Ermittlung der MES Stammdaten mit Fachabteilungen und Implementierung ins MES System, Qualifiziertes MBR Design in enger Abstimmung mit Fachabteilung;
Saalio Wannenset als Ergänzung zum Saalio AX-Set (Achselbehandlung). Stabile Wannen mit ergonomisch geformter Handauflage. Ausreichend groß zur gleichzeitigen Behandlung der Hände und Füße.
Saalio Wannenset für Hände und Füße:
- Ermöglicht die Hand- und Fußbehandlung mit dem Saalio® AX Set (Achsel-Set)
- Ausreichend groß bemessen für gleichzeitige Hand- und Fußbehandlung
- Ergonomisch geformte Armauflagen
Modernes Leitungswasser-Iontophorese-Gerät zur Behandlung des übermäßigen Schwitzens (Hyperhidrose) an den Achseln, für professionellen Einsatz und Heimanwendung.
Das Saalio® ist ein modernes Therapiegerät für die Leitungswasser-Iontophorese sowohl im professionellen Umfeld wie auch für die Heimanwendung. Das Saalio AX-Set ermöglicht die Behandlung der Achseln und kann mit dem Wannenset für Hände und Füße oder der Gesichtselektrode erweitert werden.
Besondere Eigenschaften:
- Freie Therapiewahl: Gleich- und Pulsstrom in einem Gerät
- Weiche Silikonelektroden, passen sich der Körperkontur an
- Sicherheitsfunktionen zur Vermeidung des Weidezauneffektes
- Intelligente Steuerung mit Pausen- und Memoryfunktion
- Leichte Bedienbarkeit
- Ergonomisches Design
Ein Sanitätsdienst (auch Sanitätswachdienst genannt) ist die geplante medizinische Versorgung für Teilnehmer und Besucher bei Veranstaltungen.
Veranstaltungen, insbesondere Großveranstaltungen, sind durch die Konzentration vieler Menschen auf engem Raum oder durch die Eigenart der Veranstaltung (z.B. Motorsportveranstaltungen) mit besonderen Gefahren verbunden und in der Regel anzeige− oder genehmigungspflichtig.
Mit der Übernahme des Sanitätsdienstes verpflichtet wir uns in Bedarfsfällen
- Maßnahmen der allgemeinen Betreuung
- Erste−Hilfe−Maßnahmen und
- lebensrettende Sofortmaßnahmen
durchzuführen.
Autorisierte und zertifizierte Lohnherstellung für Arzneimittel, Kosmetika, Medizinprodukte sowie Nahrungs- und Genussmittel
Die Wagener & Co. GmbH ist Dienstleister in den Bereichen Entwicklung, Beschaffung, Herstellung, Abfüllung, Verpackung und Distribution flüssiger, halbflüssiger und pulverförmiger Produkte.
Wir stellen her - Wir füllen - Wir konfekionieren - Wir serialisieren !
Flüssigkeiten, Ethanolische Lösungen, Suspensionen | Becomix, Symex Anlagen bis zu 10.000l
Emulsionen, Gele, Wachse | Becomix, Symex Anlagen bis zu 6.000l
Flaschen, Spender, Dispenser, Tottle | 1,5 - 3.000ml
Tiegelabfüller | 5 - 1.000ml
Tubenabfüller | 2 - 400ml
Saalio Gesichtselektrode zur Anwendung mit dem Saalio DE- oder AX-Set. Ermöglicht die Behandlung übermässigen Schwitzens (faciale Hyperhidrose) im Gesicht.
- Ermöglicht die Behandlung des Gesichtes (erfordert ein Wannenset, um Hände oder Füße als Gegenelektrode zu nutzen)
- Anatomisch vorgeformte Elektrodenmaske (Kopfumfang 52 bis 62 cm)
- Naturfarbenes Baumwoll-Vlies ohne Farb- und Konservierungsstoffe, in wassergetränktem Zustand sehr weich und nachgiebig
- Maske mit hochleitenden Graphitfasern versetzt – homogener Stromeintrag und ideal für Anwender mit Metallallergien
- Großflächiger Stromeintrag, Vermeidung lokaler Stromspitzen
- Keine offenen Elektrodenkontakte für mehr Sicherheit im Umgang mit Strom
UV-Lichtkamm zur Behandlung der Kopfhaut oder anderen kleinere Hautareale bei Schuppenflechte (Psoriasis), Neurodermitis und Vitiligo. Besonders leichter und handlicher UV-Kamm.
Zur gezielten UV-Bestrahlung kleinerer Läsionen insbesondere der Kopfhaut bei Schuppenflechte, Neurodermitis und Vitilgo:
- Leistungsstark – großflächige und gleichmäßige Bestrahlung
- Modernes Gerätedesign – extrem leicht und ergonomisch geformt
- Geschlossene Gehäusekontur mit integriertem, transparenten Kammaufsatz
- Praktisch – keine unnötigen Ecken und Spalten für Haare oder Schuppen
- Hygienisch – Kammaufsatz abnehmbar und innen wie außen leicht zu reinigen
- Langlebig – durch massiven, robusten Kammaufsatz
- Zweckmäßig – Timer mit großen Display und UV-Schutzbrille
Mit modernster Formatierungstechnik und hochqualifizierten Muttersprachlern liefert Alexxtec erstklassige technische Übersetzungen ins Polnische. Als Fachübersetzer übernehmen wir die Übersetzung Ihrer technischen Dokumente, Websites und Kommunikationsmaterialien aus den Bereichen Technik und Wirtschaft. Jede Übersetzung wird von erfahrenen polnischen Lektoren überprüft, um Ihnen ein fehlerfreies, druckfertiges Dokument zu garantieren.
Wir beauftragen Fachübersetzer, die idealerweise selbst im entsprechenden Bereich tätig sind. Polnische Diplomingenieure übersetzen Dokumente mit dem richtigen Fachterminus in ihre Muttersprache und gewährleisten so ein tiefes Verständnis der Inhalte. Nach jeder Übersetzung prüft ein erfahrener Lektor die Qualität sorgfältig. Sie erhalten zunächst einen Entwurf zur Überprüfung; nach Ihrer Freigabe bereiten wir das Dokument druckfertig vor.
Seit 1995 ist Alexxtec auf Übersetzungen vom Deutschen und Englischen ins Tschechische spezialisiert. Wir haben zahlreiche Klein- und Großprojekte erfolgreich realisiert und bieten technische sowie juristische Übersetzungen auf höchstem Niveau an. Unsere Expertise erstreckt sich über die beiden bedeutendsten Sprachen in Wirtschaft und Technik: Deutsch und Englisch. Selbstverständlich führen wir auch Übersetzungen aus dem Tschechischen durch, wobei die Nachfrage überwiegend für Übersetzungen ins Deutsche und Englische besteht. Andere Sprachkombinationen sind eher selten.
Unsere erfahrenen Diplom-Übersetzer verfügen über einen hervorragenden technischen Hintergrund, der bei der Übersetzung technischer Dokumentationen von entscheidender Bedeutung ist. Technische Übersetzungen ins Tschechische machen mehr als die Hälfte unserer Projekte aus. Alle Übersetzungen werden unter Einsatz von CAT-Tools wie SDL Trados und memoQ durchgeführt (andere Tools sind auf Anfrage verfügbar).
Achselelektroden mit Schwammtaschen asl Ersatz oder Zubehör für das Saalio DE-Set (Hände und Füße).
Saalio Achselelektroden mit Schwammtaschen (Paar)
- Ermöglichen die Behandlung der Achseln in Verbindung mit dem Saalio DE Set für Hände und Füße
- Weiche Silikonelektroden passen sich der Körperkontur an
- Hochleitfähige Elektroden mittels Graphitfüllung (kein Metall)
- Schwammtaschen aus naturfarbenem Vlies, waschbar bis 60 Grad
UV-Lichtkamm zur Behandlung der Kopfhaut oder anderen kleinere Hautareale bei Schuppenflechte (Psoriasis), Neurodermitis und Vitiligo. Besonders leichter und handlicher UV-Kamm.
Zur gezielten UV-Bestrahlung kleinerer Läsionen insbesondere der Kopfhaut bei Schuppenflechte, Neurodermitis und Vitilgo:
- Leistungsstark – großflächige und gleichmäßige Bestrahlung
- Modernes Gerätedesign – extrem leicht und ergonomisch geformt
- Geschlossene Gehäusekontur mit integriertem, transparenten Kammaufsatz
- Praktisch – keine unnötigen Ecken und Spalten für Haare oder Schuppen
- Hygienisch – Kammaufsatz abnehmbar und innen wie außen leicht zu reinigen
- Langlebig – durch massiven, robusten Kammaufsatz
- Zweckmäßig – Timer mit großen Display und UV-Schutzbrille
Milestone Consult in Moers gehört zu den führenden Dienstleitern für Business Intelligence-Lösungen (BI), Software Engineering und IT-Consulting. 1989 gegründet und kontinuierlich weiterentwickelt ist Milestone Consult mit seinem Dienstleistungsspektrum heute weltweiter Partner von Großunternehmen und Konzernen.
Milestone Consult ist inhabergeführt und finanziell unabhängig. Wir beschäftigen über 60 Mitarbeiter. Mit unseren flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen erreichen wir eine sehr hohe Zufriedenheit unter unseren Kunden und Mitarbeitern.
Trainings und Workshops Microsoft BI, Power BI, MDX und Information Design Microsoft Power BI für Data Analytics & Self Service Analytics,Microsoft Gold Kompetenz Data Analytics, Microsoft Gold Kompetenz Data Platform Microsoft Gold Kompetenz Application Development, Data Warehouse Aufbau Microsoft SQL Server (On Premis & Cloud), ETL Integration Services (SSIS) OLAP Analysis Services (SSAS) Business Intelligence & Big Data