Les analyses obligatoires:
Un document réglementaire de la commission européenne régit les analyses des huiles d’olives : cliquez ici
Une huile d’olive doit respecter un certain nombre de paramètres physicochimiques pour permettre l’étiquettage en VIERGE EXTRA, VIERGE ou LAMPANTE (impropre à la consommation dans la CEE).
La réglementation 2568/91 du 11 Juillet 1991, publiée au Journal Officiel des Communautés Européenne, donne les critères qui doivent être respectés (voir schéma ci-dessous).
Le laboratoire LAHN propose les analyses courantes sur les huiles d’olives: indice d’acide, indice de peroxyde, mesure UVK (K270 – K232).Une huile dite « lampante » est impropre à la consommation dans la CEE. Elles sont destinées aux lampes à huile, d’où le qualificatif de « lampante ».
Les analyses K232 ET K270
Ces mesures physico-chimiques sont révélatrices de la bonne conservation des huiles d’olives.
Servicio de traducción de valenciano a los principales idiomas.
Podemos ayudarle si necesita:
- Traducciones entre el valenciano y las 24 lenguas oficiales de la UE: alemán, búlgaro, checo, croata, danés, eslovaco, polaco, español, estonio, finés, francés, griego, húngaro, inglés, irlandés, italiano, letón, lituano, maltés, esloveno, serbio, portugués, rumano y el sueco.
- Traducciones a valenciano a inglés y de inglés a valenciano por traductores profesionales.
- Traducciones de francés a valenciano o de valenciano a francés.
- Traducciones de italiano a valenciano o de valenciano a italiano.
- Traducciones técnicas de valenciano.
- Traducciones de valenciano a sueco, danés, noruego, finés e islandés
- Traducciones de alemán a valenciano o de valenciano a alemán.
- Traducciones de valenciano a español o de español a valenciano.
- Traducciones de portugués a valenciano o de valenciano a portugués.
- Traducciones juradas de valenciano a español o español a valenciano en España por traducctores oficiales nombrados por el Ministerio de Exteriores de España.
- Traducciones certificadas de valenciano a inglés para Estados Unidos (USCIS) o las autoridades de Reino Unido e Irlanda
- Intérpretes de valenciano en España y en las principales ciudades de Europa.
- Traducciones de valenciano con valor oficial.
- Traducción de papeles de inmigración en valenciano.
- Creación y traducción de subtítulos en valenciano .
- Doblaje en valenciano.
- Locutores profesionales de valenciano para audioguías.
- Traducción de menús y cartas de restaurante al valenciano.
- Traducciones turísticas al valenciano.
- Traducción de su página web al valenciano.
- Traducciones legales en valenciano.
- Traducción de documentos médicos al valenciano.
- Traducciones urgentes de valenciano.
- Corrección de textos en valenciano.
- Servicios de transcripción de textos en valenciano.
- Posedición de traducciones automáticas de valenciano.
- Traductores oficiales en Valencia, Alicante y Castellón.
- Localización de páginas web en valenciano.
- Localización de software en valenciano.
- Localización de videojuegos en valenciano.
- Servicios de traducción comercial en valenciano.
- Servicios de traducción literaria al valenciano.
- Servicios de traducción para el sector inmobiliario en valenciano.
- Servicios de traducción para ingeniería eléctrica en valenciano.
- Servicios de traducción para la industria farmacéutica en valenciano.
- Servicios de traducción para tecnología de la información en valenciano.
- Servicios de traducción para telecomunicaciones entre el valenciano y cualquier lengua.
- Servicios de traducción para textos legales en valenciano.
- Traducciones de documentos entre el valenciano y otros idiomas.
- Traducciones médicas en valenciano.
- Traducción de patentes al valenciano.
- Intepretación de conferencias en valenciano.
- Interpretación simultánea en valenciano.
- Servicio de traducción certificada de valenciano conforme a ISO 17100.
- Servicio de posedición humana de traducciones automáticas en valenciano conforme a ISO 18587.
Traducción de valenciano de documentos técnicos, médicos, jurídicos, financieros, oficiales, publicitarios, comerciales, marketing, patentes y sitios web por agencia de traducción profesional certificada: ISO 9001, ISO 17100 e ISO 18587. Intérpretes y traductores de valenciano-español en España e intérpretes de valenciano al inglés, francés, alemán, italiano y portugués en las principales ciudades europeas. Traductores del/al valenciano: ruso-valenciano, alemán-valenciano, persa-valenciano, chino-valenciano, turco-valenciano, griego-valenciano, eslovaco-valenciano, finés-valenciano, español-valenciano, estonio-valenciano, búlgaro-valenciano, francés-valenciano, árabe-valenciano, húngaro-valenciano, inglés-valenciano, irlandés-valenciano, italiano-valenciano, valenciano-serbio, letón-valenciano, lituano-valenciano, maltés-valenciano, polaco-valenciano, portugués-valenciano, rumano-valenciano, japonés-valenciano, sueco-valenciano, valenciano-valenciano, urdu-valenciano, hindi-valenciano, euskera-valenciano, catalán-valenciano. Intérpretes de valenciano-español en Madrid, Barcelona, Valencia, Bilbao, Sevilla, Málaga, Zaragoza, Tenerife, etc.
Traductores catalán-valenciano.