AFTCom megalakulása óta különös figyelmet fordít a műszaki fordításra, köszönhetően szakosodott fordítóinknak és szakmai terminológiai adatbázisainknak:
- Használati útmutatók fordítása
- Analitikai módszerek fordítása
- Auditok fordítása
- Ellenőrzési jelentések fordítása
- Sémák fordítása
- Szabadalmak fordítása, stb.
A műszaki fordítás mélyreható megértést igényel a témáról, valamint szilárd nyelvi készségeket a tartalom eredeti hűségének biztosítása érdekében.