Douilles de haute qualité, sans entretien. Application d’une force constante et durable à l’ouverture et à la fermeture. Le bras de serrage avec profil en U permet d’atteindre une stabilité optimale. Système de verrouillage automatique de sécurité intégré.
Accessoires :
05280 Embouts
07111 Vis à bille en Inox
07119 Vis HC à embout en Inox
07120 Vis à patin DIN 6332
07140 Patins DIN 6311
Indication de dessin :
1) Goujon d’arrêt position 1
2) Goujon d’arrêt position 2
Référence:05908
Finition:Naturel
Bearing block and carriage aluminium alloy.
Guide column and threaded spindle stainless steel.
Plain bearing for guide columns and spindle nut highquality special plastic.
Claw coupling aluminium with polyurethane coupling spider.
Version
Aluminium alloy anodised.
Stainless steel hardened and ground.
Threaded spindle with ball bearing.
Note for ordering
The unit is supplied with the position of cable outlet or control unit as shown in the drawing.
Note
Positioning stages for motorised adjustment and positioning tasks. The plain bearings and spindle nuts are suitable for dry running, however lubrication with a grease for plastic plain bearings is recommended. The suitable programming software and interface cable for the stepper motor with positioning control are available as accessories (2500015).
Reference:21080
Threaded spindle pitch:2 mm
Axial backlash of threaded spindle:<0.04 mm
Radial play of guides:<0.02 mm
Max. input speed:600 rpm
Max. travel speed:20 mm/s
Max. duty cycle:100%
Application temperature:+10 °C to +50 °C
Insérez la vis d'arrêt dans la douille à collerette, l'excentrique de bridage et l'ensemble de bridage et vissez fermement sur la plaque de base.
2. La pièce à usiner est fixée en serrant l'excentrique de bridage à l'aide d'une clé plate.
Avantages :
Design compact
Serrage simple et rapide de composants
Fonction de plaquage
Indication de dessin :
1) Vis d'arrêt
2) Douille à collerette
3) Excentrique de bridage
4) Ensemble de bridage
Référence:04515
Matière:Acier de traitement
Finition:Bruni
D1 and D2 are customer specific
e.g. 230122025; D1 = 5H7, D2 = 8H7
Note
Zero backlash, torsionally rigid, resiliently flexible and maintenancefree full metal coupling for transmitting angle synchronous rotary movement. The innovative slit structure makes possible a very good axial, radial and angular flexibility with low reset force. Ideal for servomotors.
Assembly
Recommended shaft tolerances h7.
Reference:23012
Material:Stainless steel 1.4305
Version:Bright
Temperature range:-50 °C to +150 °C
These eccentric bushes can be used as e.g. stops or tolerance compensators.
1) DIN 332-1 centre bore, Form A
2) Basic form with centring
3) With scale groove for visual stop
4) Through hole
5) Tapped hole
Advantages:
Easy handling
Grub screw clamping
Minimal installation space
Arbitrary mounting position
Customised application
Versatile use
Reference:03331
Material:Stainless steel 1.4305
Version:Bright
Pince de serrage pour le bridage de contours extérieurs.
Le contour de la pièce à brider est réalisé dans la pince de serrage. Des formes quelconques et des contours asymétriques sont possibles.
Le mécanisme de la pince de serrage permet un serrage sûr de la pièce.
Course de serrage par segment de pince de serrage (8x) max. 0,15 mm.
Répétabilité de la pièce : ±0,03.
Répétabilité de la pince de serrage : ±0,02.
Embase adaptée 03167.
Référence:03168
Matière:Alliage d’aluminium stabilisé
Finition:bleu anodisé
1.4401 stainless steel, similar to DIN 39.
Grip suitable for DIN 950 handwheels.
Reference:06293
Material:1.4305 or 1.4401 stainless steel
Version:Electropolished
Steel housing.
Nitrile rubber seal.
Preloaded highaccuracy bearings with a 60° thrust angle. The bearings accept both radial and axial forces from both directions. Due to their preload, the angular contact ball bearings provide a high level of stiffness, excellent concentricity, precise tool positioning and repeatability.
The integrated lowfriction seal effectively keeps dirt away from the bearing, thereby ensuring excellent operating safety and a long service life.
The bearing friction coefficient Mrl is a reference value.
The moment of inertia corresponds to that of the rotating inner ring.
The limiting speeds are applicable after grease is applied.
Technical data
All bearings are supplied ready for mounting with lubricating grease type KE2P35 acc. to DIN 51825.
Housing and shaft tolerances correspond to roundness tolerance class IT2 and perpendicularity tolerance class IT4.
Reference:23806-01
Version:Ground edges
Temperature range:-30 °C to +120 °C
The flat gooseneck allows lower steps on the workpiece to be machined or clamped. When using spherical washers 07420 use Form G.
Reference:04088
Material:Carbon steel
Les goupilles d'arrêt autobloquantes permettent d'assembler ou de fixer rapidement et simplement des composants.
Un appui sur le bouton pression permet de déverrouiller les deux billes et donc de désolidariser les pièces. En relâchant le bouton pression, les billes se bloquent et procurent un assemblage sûr.
Force de cisaillement double section (F) = S · τ aB max.
Les données relatives à la force de cisaillement correspondent à la charge de rupture théorique.
Il s'agit de valeurs indicatives sans engagement, qui ne tiennent pas compte des facteurs de sécurité et excluent toute responsabilité. Les valeurs indiquées sont exclusivement destinées à des fins d'information et ne constituent pas une garantie juridique des propriétés.
Les valeurs de charge ont été calculées conformément à la norme DIN 50141. Chaque utilisateur doit déterminer lui-même si la goupille d'arrêt autobloquante est adaptée à l'application envisagée.
Les différents matériaux avec lesquels les goupilles
Référence:03415
Corps de base et logement de mors en acier de cémentation.
Finition :
Trempé et rectifié de tous les côtés.
Propriétés :
Les étaux de bridage CNC peuvent être utilisés de plusieurs manières différentes pour réaliser des opérations de serrage :
Répétabilité égale ou inférieure à 0,01 mm
Mors fixe dans les 3 axes (X,Y,Z)
Utilisation verticale directement sur la table de la machine-outil
Large plage de serrage grâce au mors épaulé
Repositionnement latéral, avec trous de fixation pour rainures avec pas entre 63 et 100 mm
Préréglage rapide de la plage de serrage au moyen de goupilles
Équipement de base avec deux mors à visser et une manivelle
Référence:41091
Hardened and ground, precision grade 1, paired tolerance IT 5, nominal dimensional tolerance DIN ISO 2768-mK
On request:
Several matched pairs.
Reference:03200
Material:Steel
Cable fasteners: Stainless steel 1.4404 or PVDF.
Hose: Plastic.
Version:
Cable gland: bright stainless steel, transparent plastic.
Hose: coated
Note:
Washers supplied.
EN 60423 metric thread.
IP rating 66, 68 up to 15 bar, 69K.
Tension relief corresponds to EU standard 62444.
EHEDG certified.
Seal insert ADI - free
Temperature range:
Stainless steel cable glands: -40 °C to +85 °C.
Plastic cable glands: -20 °C to +85 °C.
Hose: -20 °C to +95 °C.
Reference:84100-13
Thermoplastic. DIN 7984 screws and DIN 985 nuts steel.
Version:
Black.
Screws and nuts electro zinc-plated.
Note:
The standard size for round tubes is Ø18 mm or Ø30 mm. Use reducer sleeves 29042 if smaller tubes are to be clamped or a conversion from round to square tubes is required.
On request:
Plastic levers for locking.
Accessory:
- Reducer sleeves 29042
- Round and square tubes 29050
Reference:29000
Stainless steel retractable grips with marginal installation depth. For base and mounting plates or drawers. With return spring. The grip automatically swivels back into its resting position after use.
Reference:06961-01
Material:Stainless steel 1.4301
Version:High-gloss electropolished
Pas de trame 50 ±0,02 mm.
Les cubes avec trame modulaire sont utilisés sur des centres d'usinage horizontaux.
La trame modulaire alphanumérique garantit une répartition définie des éléments de serrage en cas de répétition.
Les cubes conviennent aux tables des machines-outils conformes aux normes DIN 55201 et JIS 6337-1980.
Veuillez commander séparément les lardons pour la fixation des palettes sur les tables de machines-outils conformes à la norme DIN 55201.
Veuillez commander séparément les bouchons de protection pour l'obturation de la trame modulaire.
Anneaux de levage mâles pour le transport inclus.
Autres dimensions sur demande.
Référence:01850
Matière:GJL 300
Finition:Faces d´appui et de fixation rectifiées
Matière :
Acier de traitement.
Finition :
Bruni.
Nota :
La bride latérale mécanique sans effet de plaquage peut être utilisée comme élément de bridage et comme élément de butée.
Les vis de fixation ISO 4014 (10.9) et les écrous pour rainures en T DIN 508 sont inclus.
Avantages :
- conception compacte
- possibilité d'utilisation horizontale et verticale
- vis de pression interchangeable
Aluminium.
Flasques de guidage en acier.
Aluminium, naturel.
Acier zingué.
Profil T standard conforme DIN 7721 T2 avec une division métrique (denture en forme de trapèze). Au moins une roue dentée doit comporter des flasques de guidage. Les roues dentées comportent un trou de centrage ou sont prépercées.
Référence:22002
Outer body steel.
Mounting bush plastic.
Version:
Steel electro zinc-plated.
Note:
Rotation dampers are maintenance-free, ready-to-install elements for the controlled braking and damping of rotational or linear movements.
These rotation dampers enable the smooth opening and closing of small covers, compartments and drawers. They protect sensitive components and can also raise the quality and value of products.
The rotation dampers brake right or left rotations or in both directions.
One cycle rate corresponds to one 360° right rotation and one 360° left rotation.
Attention:
The rotation damper bush should not be used as a support, but rather as an external guide or bearing.
Reference:26330
Les poignées de manutention en Inox s’utilisent principalement dans les domaines de l’agroalimentaire, ainsi qu’en milieu hospitalier, dans les laboratoires et les installations de réacteurs.
Montage :
Fixation par l'arrière.
Référence:06922
Poignée:Inox 1.4404
Eléments de fixation:Qualité A4
Finition:satiné poli
Acier de décolletage : bruni.
Acier inoxydable naturel.
Nota :
En raison de la meilleure prise en main, un pas plus important a été préféré à celui de la norme DIN.
Indication de dessin :
Forme A : sans avant-trou de goupillage
Forme B : avec avant-trou de goupillage
Lors du montage, percer et aléser l’avant-trou
Référence:06010
Acier de décolletage:bruni
Les supports à bille oscillante servent de butées et d’appuis aux pièces usinées et non usinées. EIles peuvent également servir de butées, d'appuis et de patins dans la construction de dispositifs et d'outils.
Bille : protection anti-retournement intégrée
Forme 0: la surface diamantée abrasive est agrégée fortement à la bille. Elle est parfaitement adaptée pour le positionnement d'applications lisses ou glissantes avec un minimum de pression d'appui. Les particules diamantées transmettant des efforts élevés sur une très petite surface avec une déformation minimale de la surface.
La surface diamantée offre une résistance à l'usure exceptionnelle.
Forme P : la surface polyuréthane est fermement vulcanisée sur la bille. Elle est résistante à l'abrasion et ne déteint pas. Elle offre une protection optimale contre les détériorations de surfaces sensibles. La surface perlée autorise des forces de maintien élevées tout en laissant pénétrer l'air, de manière à éviter tout
Référence:02006
Corps:acier de traitement
Forme K:POM
Forme O:acier inoxydable avec surface diamantée
Forme P:acier inoxydable avec surface polyuréthane
Les éléments de verrouillage sont utilisés pour relier de manière permanente deux composants dans n'importe quelle position angulaire. Les éléments de verrouillage avec denture intérieure (formes A-D) peuvent être librement associés aux éléments de verrouillage avec denture extérieure (formes E-H), en fonction de l'application et des possibilités de montage. Le ressort permet un passage rapide à une nouvelle position angulaire.
Matière :
Élément de verrouillage en acier 1.0718 ou Inox 1.4305.
Ressort en Inox 1.4310.
Vis CHC en acierou Inox A 2.
Finition :
Élément de verrouillage en acier bruni ou en Inox brillant.
Ressort brillant.
Vis CHC en acier de classe de résistance 8.8, noirci ou en Inox A 2-70, brillant.
Remarques concernant la commande :
Pour chacun des éléments de verrouillage à denture intérieure de forme A et B sont incluses 2 vis CHC à six pans creux M3x8 ou M5x10.
Pour chacun des éléments de verrouillage à denture extérieure (formes E-H) est inclus un ressort en Inox.
Référence:07820
Worm screw steel.
Worm wheel CuZn37Mn3Al2PbSiS40.
Version
Worm screw with righthand pitch, casehardened HV 620 – 700, flanks and hole ground.
Note for ordering
Wheels/screws can only be combined to form a worm gear if they have the same centre distance and transmission ratio.
Note
A worm gear consists of a worm screw (shaft) and a worm wheel. Suitable for forming worm drives with a 90° shaft angle. A worm drive enables very large speed reduction ratios with a single stage.
The toothing has the flank shape K. The engagement angle is 15°. The worm gears are prebored.
The stated T2 output torques are the permissible output torques on the worm wheel. These apply for an input speed of 2800 rpm of the worm screw.
The worm gears are suitable for continuous operation at high speeds and high torques.
Attention
22500171002 Screw polished only.
22500172002 Worm wheel with helical gear toothing.
Reference:22500
Milled toothing, straight teeth.
Engagement angle 20°, bright.
Note
Up to 70 teeth with hub one side, from 80 teeth supplied as disc form. The spur gears have a centre bore or pilot hole (this can vary due to manufacturing methods). For this reason, the dimension D2 max. given in the table is the maximum diameter of the bore with which the spur gears are supplied. This pilot/centre bore can be amended by the customer to produce a reamed bore, reamed bore with keyway or a tapped hole. Alternatively, customers can also use bushes to reduce the bore diameter.
Drawing reference
Form A with hub
Form B without hub
Reference:22400-20
Material:Stainless steel 1.4305
Les éléments de manœuvre détectables visuellement sont fabriqués à partir de granulés de plastique teintés en bleu, conformes UE10/2011 et FDA.
Cette couleur assure un contraste visuel entre l'élément de manœuvre et les autres fluides et matériaux. Les fragments de plastique des éléments de manœuvre détectables visuellement peuvent ainsi être identifiés dans les secteurs sensibles tels que la transformation alimentaire, ce qui permet de réduire considérablement le risque d'arrêts de production et de réclamations.
Matière :
Thermoplastique (polyamide renforcé de fibre de verre), détectable visuellement, conforme UE10/2011 et FDA.
Composants en inox 1.4404.
Finition :
Thermoplastique bleu outremer RAL 5002.
Composants en inox poli.
Avantages :
détectable visuellement.
Bleu outremer RAL 5002.
Matériaux de qualité alimentaire.
Indication de dessin :
Forme K : douille taraudée
Forme L : avec filetage
Plage de température :
-20 °C jusqu’à +100 °C.