hivatalos fordító Belgium

... jelenti, hogy a hitelesített fordítást a bíróságok és az adminisztratív hatóságok hivatalos dokumentumként ismerik el. Esküdt fordításokra számos adminisztratív dokumentum esetében szükség van, mint például a polgári állapotot igazoló dokumentumok (születési anyakönyvi kivonat, házassági anyakönyvi kivonat…), a Kereskedelmi Kamara kivonatai, jogi határozatok, diploma bizonyítványok stb. A jogi fordításokhoz szükséges idő valamivel hosszabb, mivel az eredeti dokumentumot, a fordító pecsétjével és aláírásával, postán kell elküldenünk. Ha a fordítást nemzetközi felhasználásra szánják, az esküdt...

B-T-A (Brepoels Fordító Ügynökség) Hasseltben (Belgium) található. 1998-ban alapították. Gyors, költséghatékony és magas színvonalú fordítások. Magasan képzett belső fordítók és gondosan válogatott szabadúszó fordítók. Szakmai területek: - Jogi, Hiteles és Tanúsított Fordítások (hivatalos dokumentumok fordítása Belgiumban vagy külföldön való felhasználásra: pl. bizonyítványok, kivonatok...

A Lingua T egy fordító, író, kiadó és korrektúra iroda. Anyanyelvi fordítók csapata végez el kereskedelmi, turisztikai, jogi, reklám, műszaki és hivatalos fordításokat több nyelven, többek között angolul, olaszul, hollandul, németül és spanyolul.

ETC EUROPE egy átfogó nemzetközi fordító szervezet, amely 25 fordítóirodát működtet Európa-szerte, és fordításokat kínál az EU hivatalos nyelveire és onnan. Az ETC EUROPE rendelkezik a szükséges tudással, szakértelemmel és tapasztalattal ahhoz, hogy világszerte több nyelven nyújtson fordítási és kapcsolódó szolgáltatásokat, mindezt egy központi helyről, egy kapcsolattartón keresztül.

... terminológia. A megfelelő szó megtalálásához szükség van: gazdag szókincsre, elegendő kreativitásra, kutatási készségekre, a szavak közötti finom különbségek jó érzékelésére, türelemre és időre. A SOENEN TRANSLATIONS a legváltozatosabb témákat dolgozza fel. Elvileg minden terület lehetséges. A legutóbb feldolgozott témák közé tartozik: automatizálás, fűtés, légkondicionálás, szellőzés, érzékelők, általános értékesítési feltételek, hivatalos dokumentumok, turizmus, weboldalak, audiovizuális hirdetések és más iparágak, orvostudomány, gyógyszerészet,...