... meticulously crafted and the rough cast glass slabs are assembled one by one.":"Ezek a falilámpák nagyon aprólékosan készülnek, és a nyers öntés üveglapokat egyesével szerelik össze.","Finition présentée : chrome.":"Bemutatott felület: króm.","l. 10 cm":"l. 10 cm"}...
A Renouard Öntöde művészeti öntvényeket készít, mint például nemzeti emlékhelyek, ipari öntvények, magánszemélyek és szakemberek számára. Az alumínium és művészi bronz öntvényekre specializálódtak. Prestízsreferenciák világszerte (pl. jelenleg a versailles-i kastély királyi rácsának felújítása). Számozott műtárgyak.
...1925 óta Párizsban a Fourcoux-Prince társaság megőrzi a francia stílusú világítótestek kézműves hagyományát. Említsük meg néhány szóban, hogy a stílusú világítótest nemes anyagból készül: a "művészi bronzból". Az alkalmazott technikák: - homoköntés - veszteséges öntés - kézi forgatás és megmunkálás - díszítés - polírozás - keret - különféle befejezések - ónmunkálás (árnyékolók, lámpások) - kézzel...