korrektorálás

Az LC LINGUA egy professzionális, szigorú, reagáló és figyelmes többnyelvű fordító szolgáltató. Szolgáltatásaink: - Fordítások kizárólag és teljes mértékben emberi fordítók által készítve - Utólagos szerkesztés csak kérésre - Fordítóink kizárólag anyanyelvükre fordítanak - Minden nyelv esetében, már az első megrendeléstől kezdve, a fordításokat ugyanaz a fordító végzi, hogy hosszú távú minőséget ...

A Kreatív Szakmai Nyelvi Szakértők (CPLS) sokkal több, mint egy fordító ügynökség. Szolgáltatásaink a holland és angol (valamint angol és holland) fordításokon túl terjednek ki, beleértve a szerkesztést, szövegírást és konferenciák jelentését. A technológia és innováció területeire összpontosítunk, ügyfeleink között pedig az autóipartól az egészségügyig, valamint a szoftverektől a hardverekig terj...

...Szöveges dokumentumok bevitele és létrehozása Word alatt (korrektorálás, javítások…) Táblázatok bevitele és létrehozása Excel alatt Prezentációk létrehozása PowerPointban Levélkezelés (egyszerű levelek, emlékeztető levelek…) Üzleti terv készítése Rendezés és archiválás Borítékolás és postai küldemények Naptárkezelés Ütemezés kezelése Ülések jegyzőkönyvének, kézzel írt jegyzetek bevitele Dokumentumok formázása További szolgáltatások igény szerint...

... legmagasabb minőségi követelményeket képviseli. Fordítási áraink tartalmazzák a szakszerű és formális ellenőrzést (korrektorálás) a 4 szem elve szerint. Minden fordítónk egyetemi diplomával rendelkezik, kizárólag anyanyelvére fordít, és hosszú távú szakmai tapasztalattal bír a fordítás terén. A fordítási folyamat optimalizálása érdekében Translation Memory eszközöket alkalmazunk. Ez biztosítja a következetes terminológia betartását és költségmegtakarítást eredményez. Természetesen bizalmas dokumentumait diszkréten kezeljük.

... elvárásainak. A marketing, jogi vagy pénzügyi területeken képzett fordítók szintén a legértékesebb erőforrásaink közé tartoznak. Szövegek lektorálása. A fordítás és a szövegek lektorálása (korrektorálás) két szorosan összefonódó tevékenység. A saját fordításainak rendszeres lektorálása (amely benne van a fordítás árban) mellett a Tradestar harmadik fél által fordított dokumentumok lektorálási szolgáltatását is kínálja. Hitelesített fordítás.