...A 10. törvény szerinti Műszaki Jelentés egy alapvető dokumentum, amely biztosítja, hogy egy épület megfeleljen az energiahatékonysági előírásoknak Olaszországban. Ez a dokumentum részletezi az új vagy felújított épületek műszaki jellemzőit és a várható energiafogyasztást, biztosítva, hogy azok megfeleljenek a jogszabályi normáknak.
...A fordítás az üzenet átültetése egy forrásnyelvből egy másik célnyelvre.
Ez egy nehéz folyamat, amelyben elengedhetetlen, hogy tökéletesen ismerjük a célnyelvet, vagyis azt, amelyre fordítunk, és az eredeti nyelvet.
Fontos, hogy eligibilisen tudjunk bánni a terminológiával és a speciális szoftverekkel, alaposan ismerjük azt az iparágat, amelyhez a lefordítandó dokumentum tartozik, és hibátlanul...
...A S.C.I. Network Group integrált tanácsadási és képzési szolgáltatásokat nyújt a vállalatok számára a munkahelyi egészség és biztonság kötelező előírásainak teljesítéséhez, az ország egész területén működve. A főbb szolgáltatások közé tartozik:
- műszaki helyszíni szemlék végrehajtása
- a kockázatértékelési dokumentum (DVR) kidolgozása
- vészhelyzeti terv elkészítése
- külső megbízott a...
...okirat vagy dokumentum fordítására, de nem tudja, kihez forduljon? Szüksége van hivatalos (hitelesített) és apostille-lal legalizált fordításra (az 1961. október 5-i Hágai Egyezmény alapján).
Az alábbiakban felsoroljuk a szakterületeinket:
• bármilyen típusú okirat fordítása
• ítéletek, fellebbezések, idézések, kérelmek és bírósági dokumentumok fordítása
• közjegyzői okiratok fordítása
• diplomák...
Szakmai román és moldáv nyelvű fordítások anyanyelvi és kétnyelvű szakfordítók által. Minden típusú dokumentum hitelesített és legalizált fordítása. Fordítunk olaszból románra és románról olaszra: - jogi akták, közjegyzői okiratok, pályázati hirdetmények, kamarai bizonyítványok, vállalati mérlegek, alapító okiratok, közgyűlési jegyzőkönyvek, szerződések, ipari gépek műszaki kézikönyvei, egészségügyi nyilvántartások stb. Garantáljuk a fordítás határidőre történő teljesítését, valamint a maximális pontosságot és titoktartást.
...elemezünk és olyan szakmai fordítók fordítanak, akik csak az anyanyelvükre fordítanak. Csak a fordítás nem elegendő: minden írásos dokumentum szakértőket igényel az orvostudomány, mérnöki tudomány, pénzügy, jog, marketing stb. specifikus területein. Garantáljuk a projektjei minőségét és eredményét, mivel megértjük, hogy az Ön sikere a mi sikerünk is, ezért kivételes erőfeszítéseket teszünk, hogy magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtsunk Önnek. Teljes felelősséget vállalunk, amíg Ön el nem fogadja a végtermékünket.
....), RSPP szerepének vállalása minden ATECO makroszektorban, a Műveleti Biztonsági Terv (POS) és az Interferencia Kockázatértékelési Egységes Dokumentum (DUVRI) elkészítése, valamint a Vészhelyzeti és Evakuálási Terv kidolgozása, amely tartalmazza a műszaki jelentést és a térképeket.