Fémhajlékos csatlakozók - rövid forma rögzítőagyakkal

{"Ils sont privilégiés lorsqu'une transmission précise de la position et du mouvement est nécessaire, comme par exemple pour les servomoteurs dans les machines-outils, les machines d'emballage, les machines d'usinage du bois ou encore dans la technique d'automatisation.":"Ezeket előnyben részesítik, amikor a pozíció és a mozgás pontos átvitele szükséges, például szervomotorok esetén szerszámgépekben, csomagoló gépekben, fa megmunkáló gépekben vagy automatizálási technikákban.","Les accouplements à soufflet métallique présentent un ajustement H7.":"A fém tömlős csatlakozók H7-es illesztést mutatnak.","Poli.":"Polírozott.","Avec moyeux de serrage pour la fixation de l'arbre.":"Szorítóagyakkal az tengely rögzítéséhez.","Plage de température : -30 °C jusqu’à +120 °C.":"Hőmérsékleti tartomány : -30 °C-tól +120 °C-ig.","Le jeu d'ajustement recommandé est de 0,02 mm - 0,05 mm.":"Az ajánlott illesztési hézag 0,02 mm - 0,05 mm.","Matière :":"Anyag :","Soufflet en inox.":"Rozsdamentes acél tömlő.","Finition :":"Felületkezelés :","Montage :":"Szerelés :","Le soufflet métallique permet de compenser le désalignement axial, radial et angulaire de l'arbre en cas de forces de rappel faibles.":"A fém tömlő lehetővé teszi az axiális, radiális és szögelési eltolódás kompenzálását az tengely esetén, ha a visszatartó erők gyengék.","Moyeu en aluminium.":"Alumínium agy.","Accouplements à soufflet métallique avec grande résistance à la torsion.":"Fém tömlős csatlakozók, amelyek nagy torziós ellenállással rendelkeznek.","Ce jeu d'ajustement et le graissage des tourillons d'arbre facilitent le montage et le démontage.":"Ez az illesztési hézag és a tengelycsapok kenése megkönnyíti a szerelést és a szétszerelést."}