műszaki fordítások Olaszország

...Ipari Alkatrészek Fordítása Az E.S EDITING & SISTEMI Srl egy magasan képzett Szolgáltató Ügynökség a Műszaki Fordítások területén, különösen a Felhasználói Kézikönyvek fordításában, amelyek, mint köztudott, minden Olaszországból vagy az Európai Unióba exportált alkatrészhez vagy termékhez szükségesek. Magas technológiájú Mérnöki Csapatunk lefordítja az Ön Kézikönyveit, Katalógusait, hogy kiemelje és illusztrálja termékeik minőségét. Húsz éves tapasztalatunk lehetővé teszi, hogy versenyképes áron kínáljunk anyanyelvi olasz és külföldi szolgáltatást a vállalatok számára.

Szolgáltatást nyújtunk gyógyszeripari cégeknek, kozmetikai gyártóknak, orvosi eszközök, biocidok, táplálékkiegészítők és orvosi eszközök terén. Fordítóinkat orvosok, vegyészek és ipari szakemberek támogatják a fordítások során.

... tapasztalatok révén más szektorokba is beléptünk. Az alábbi területeken fordítunk: ORVOSTUDOMÁNY ÉS SPORT FILMIPAR ÉS MŰVÉSZET ÜZLET ÉS JOG MARKETING ÉS PROMÓCIÓ Amit csinálunk: FORDÍTÁSOK, KÖNYVEK, CIKKEK ÉS MAGAZINOK REVÍZIÓJA: KOMMUNIKÁCIÓS ÜGYNÖKSÉGEKNEK JOGI IRODÁKNAK FILM PRODUKCIÓS TÁRSASÁGOKNAK KIADÓHÁZAKNAK ÉS MÉG SOK MINDEN MÁS...

... párbeszéd ugyanazzal a fordítóval minden megbízás során. Üzleti fordítások Levelezés Vállalati kiadványok és hírlevelek Műszaki fordítások Mechanikai és elektronikai vállalatok számára - robotika - építőipar - textil és ruházat - design és berendezés - környezet - biztonság és szállítás - élelmiszeripar - turizmus és vendéglátás - kiadás Jogi és törvényes fordítások Igazolások és hitelesítések bíróságon és ügyészségen szerződések ítéletek jogszabályok szabadalmak...

33 éves tapasztalat a technikai, acélipari, építőipari, jogi, adózási, pénzügyi, biztosítási és szerződéses fordítások terén. Igazolt fordító a terni bíróságon.

... Hiteles fordítások Legalizált fordítások Tanúsított fordítások Dokumentumfordítások Igazolások fordítása Szerződések fordítása Tudományos fordítások Műszaki fordítások Orvosi fordítások Weboldalak lokalizálása AZ IRODÁINK: Róma és Milánó városában találhatóak, de egész Olaszország területén működünk.

... munka során. Munkánk nem csupán a fordítás gyakorlati végrehajtására korlátozódik, hanem folyamatosan kapcsolatban maradunk az ügyféllel, figyelembe véve igényeit és szükségleteit, maximális együttműködési kapcsolatot kialakítva. Milyen specifikus kompetenciáink vannak? Csoportunk szakosodott fordítókként alakult a műszaki szektorban, büszkélkedve azzal, hogy évek óta tapasztalatot szereztünk fontos telekommunikációs cégekkel való együttműködés révén (radar rendszerek, rakéták és légi forgalom irányítás).

... kereskedelmi tárgyalások tolmácsolása, beszédek fordítása prezentációk és konferenciák során). Speciális szakterületek: - műszaki szektor (mérnöki, O&G, ipari gépek); - IT (architektúra, szoftver, adatbázis); - szépség (kozmetikumok, tartós smink, hajápolás, lézeres kezelések); - gyógyszeripar; - orvostudomány (nőgyógyászat, gyermekgyógyászat, onkológia, klinikai elemzések, sebészet); - digitális marketing. Technikai fordítások, AutoCAD-ban is (GAD, eljárások, műszaki szabványok, tanúsítványok)...

FORDÍTÁS ÉS NYELVI TANÁCSADÁS, SZÖVEGREVÍZÓ ÉS DUBLÍRÁS AZ ALÁBBI NYELVI KOMBINÁCIÓKBAN: OLASZ-FRANCIA-SPANYOL FRANCIA-OLASZ SZAKTERÜLETEK: BORÁSZAT - KÉMIAI-KLINIKAI ANALIZÁLÓ ESZKÖZÖK - PÉNZÜGY ÉS BANK - METROLÓGIA - ENERGIA MEGTAKARÍTÁS ÉS MEGÚJULÓ ENERGIÁK - NEM MEGSEMMISÍTŐ ELLENŐRZÉSEK.

...PROFESSZIONÁLIS FORDÍTÁSOK POLÁK NYELVEN Németországban végzett nyelvész, anyanyelvi lengyel szabadúszó tolmács, aki jogi és műszaki fordításokra specializálódott, a Velletri (RM) bíróság szakértője, a Lengyel Nagykövetség hivatalos fordítói listáján szerepel, lengyel nyelvről/nyelvre fordítási szolgáltatást nyújt. Főbb szakterületei közé tartozik a használati útmutatók, műszaki adatlapok és...