jogi forditasok Olaszország

Szakmai román és moldáv nyelvű fordítások anyanyelvi és kétnyelvű szakfordítók által. Minden típusú dokumentum hitelesített és legalizált fordítása. Fordítunk olaszból románra és románról olaszra: - jogi akták, közjegyzői okiratok, pályázati hirdetmények, kamarai bizonyítványok, vállalati mérlegek, alapító okiratok, közgyűlési jegyzőkönyvek, szerződések, ipari gépek műszaki kézikönyvei, egészségügyi nyilvántartások stb. Garantáljuk a fordítás határidőre történő teljesítését, valamint a maximális pontosságot és titoktartást.

Cégünk 4 tevékenységi területtel rendelkezik: 1) Fordítások Különböző nyelvekre, különböző jellegű fordításokat készítünk. Pénzügyi, jogi és kereskedelmi típusú fordítások. Fordítások nemzetközi jogi irodák, befektetési vállalatok és környezetvédelmi területen működő cégek számára. 2) Tanácsadás Tanácsadás olyan vállalatok számára, amelyek marketingterveket vagy a likviditásuk nemzetközi...

... kezdődik. Fordítóinkat alaposan megvizsgáljuk, mielőtt elkezdenék a fordítást. Minden egyes fordítási projektjét figyelemmel kísérjük. IGAZOLT FORDÍTÁSOK Igazolt és hitelesített fordítások. A Leomilla Translation különböző nyelvi kombinációkban nyújt hitelesített fordítási szolgáltatást, garantálva a legjobb minőséget, és az A-tól Z-ig kezeljük a hitelesített fordítási projektjeit. A hitelesített fordításokat Olaszországban dolgozzuk fel, és az eredeti dokumentumokat bárhova eljuttatjuk a világon. Ügynökségünk különböző iparágakban aktív.

...SZAKMAI FORDÍTÁSOK NÉMETRŐL ÉS ANGOLRÓL OLASZRA cégek, vállalatok, iparágak, fordító ügynökségek és szakemberek számára - több mint 10 éves fordítói tapasztalat a következő területeken: TECHNIKAI JOGI ÜZLETI ORVOSI BERENDEZÉSEK/ESZKÖZÖK/SEGÉDESZKÖZÖK - Az A.N.I.T.I. (Olasz Fordítók és Tolmácsok Országos Szövetsége) társult tagja 2011 óta - főként online elérhető; specifikus fordítási megbízások esetén helyszíni elérhetőség is - Fordítási árajánlat a szavak/számlap/projekt számán, a szöveges és terminológiai összetettségen, valamint a szállítási határidőkön alapul...

...Szakmai fordítások angolra, franciára, spanyolra, portugálra, németre, hollandra, oroszra, arabra, görögre, kínai nyelvre, japánra, bolgárra, cseh nyelvre, románra, magyarra és albánra. Minden fordításunk hitelesíthető/legálisan érvényesíthető a bíróságon. Csapatunk tapasztalt, anyanyelvi szinten beszélő, magasan képzett szakfordítókból áll. Ha az eredeti dokumentum lehetővé teszi, a...

Fordítások, tolmácsolás. Anyanyelvi fordítók, akik szakosodtak nyelvre és szektorra. Nagy jártasság a közbeszerzési terminológiákban és a kapcsolódó előírásokban. Tárgyalási, szinkron és consecutív tolmácsok, valamint suttogó tolmácsolás. Hostessek kiállításokra és kongresszusokra világszerte. Idegenvezetők és szakmai személyzet a külföldi vendégek tartózkodásának megszervezéséhez. Kongresszusok és események szervezése. Egyéni nyelvi kurzusok szakemberek és menedzserek számára.

Jogi szakértő és jogi fordító franciáról olaszra. Olasz anyanyelvű. A UNI 11591:2015 szabványnak megfelelően tanúsított jogi-bírósági fordító. 2013 óta szabadúszó fordító az Európai Unió Bíróságán. Megszilárdult tapasztalattal rendelkezik jogi szövegek (ítéletek, bírósági iratok, szerződések, jogszabályok, tudományos publikációk stb.) fordításában.

...közgyűlési jegyzőkönyvek, szerződések, ipari gépek műszaki kézikönyvei stb. A szakosított fordítások terén a jogi, pénzügyi, gazdasági, kereskedelmi, marketing és kommunikációs szektorok nyelvezetében specializálódtunk. Ha pontos és megbízható hitelesített fordítást szeretnél román nyelvről és román nyelvre, akkor tapasztalt és hivatalos fordítókra kell bíznod magad: mi garantáljuk a...

SZAKEMBEREK A NÉMET-OLASZ KAPCSOLATOKBAN: Szakfordítások kereskedelmi, műszaki, jogi, sport, élelmiszer- és italipar, divat és kiegészítők, belsőépítészet területein, valamint hitelesítési szolgáltatások Olaszország és Németország számára. Szövegírás, szerkesztés, nyelvi lektorálás, lokalizációk. Tolmácsolás. Interkulturális tréningek vezetők számára (Németország és Olaszország összehasonlítása...

Magasan képzett szakemberek csapata a következő területeken: Vállalatok nemzetköziesítése. Vállalati tanácsadás. Teljes körű segítségnyújtás munkavállalók kiküldetése esetén. Adóügyi képviselet. Segítség az ellenőrzési központban. Olyan cégek népszerűsítése, amelyek szeretnének terjeszkedni az olasz területen: új cégek alapítása vagy képviseleti iroda Olaszországban. Népszerűsítés. Piackutatás. Ingatlan tanácsadás. Fordítások. Nyelvek: olasz, angol és lengyel. Munkavállalók kiküldetése.

... jegyzet alapján. - Olasz szövegek átnézése vagy javítása. - Olasz szövegek átirata videókból vagy digitális anyagokból. FORDÍTÁSI TÍPUSOK - Általános fordítások - Szerkesztési fordítások - Üzleti fordítások - Promóciós és/vagy reklámfordítások - Weboldalak fordítása - Jogi, eskü alatt tett és hitelesített fordítások - Pénzügyi és gazdasági fordítások - Műszaki fordítások: használati útmutatók, műszaki tanúsítványok, karbantartási lapok stb.

Tanácsadási tevékenységek a gépek és berendezések CE tanúsításában és jelölésében, mind új, mind használt állapotban, valamint a kapcsolódó szolgáltatásokban. Fordítások, laboratóriumi tesztek és specifikus tanúsítványok értesített hatósággal. Biztonsági tesztelések és a harmadik fél szállítmányainak szabványoknak való megfelelőségének ellenőrzése. Képzés. Jogi támogatás. Tanácsadás a nemzeti Vállalat 4.0 programról és a finanszírozási törvényekről.

... tapasztalatok révén más szektorokba is beléptünk. Az alábbi területeken fordítunk: ORVOSTUDOMÁNY ÉS SPORT FILMIPAR ÉS MŰVÉSZET ÜZLET ÉS JOG MARKETING ÉS PROMÓCIÓ Amit csinálunk: FORDÍTÁSOK, KÖNYVEK, CIKKEK ÉS MAGAZINOK REVÍZIÓJA: KOMMUNIKÁCIÓS ÜGYNÖKSÉGEKNEK JOGI IRODÁKNAK FILM PRODUKCIÓS TÁRSASÁGOKNAK KIADÓHÁZAKNAK ÉS MÉG SOK MINDEN MÁS...

...akikkel különösen kedvező fordítási szolgáltatásokat kínálunk. Szakmai területeink: Jogi és hiteles fordítások, Szinkrontolmácsolás és konferenciák, Többnyelvű fordítások, Weboldalak fordítása, Műszaki fordítások, Fordítók, Műszaki fordítások, szerződéses és pénzügyi szövegek. FORDÍTÁSOK minden nyelven, magasan képzett személyzet által végzett. TOLMÁCSOLÁS bárhol, Olaszországban és külföldön. TESTRESZABHATÓ VÁLLALATI NYELVKURZUSOK az igények szerint. Hitelesítések és jogi érvényű fordítások.

* MEGSZENTELT ÉS HITELT ÉRŐ FORDÍTÁSOK JOGI ÉS ÜZLETI DOKUMENTUMOKHOZ * * NYELVEINK: ANGOL - OROSZ - OLASZ - NÉMET - FRANCIA - SPANYOL - EURÓPAI PORTUGÁL - BRAZIL PORTUGÁL - ROMÁN - POLÁK - MAGYAR - HORVÁT - SZERB - SZLOVÉN - ÉSZT + EGYÉB EURÓPAI ÉS EURÓPÁN KÍVÜLI NYELVEK KÉRÉSRE * * CSAK ANYANYELVI SZAKFORDÍTÓK * * HITELT ÉRŐ - LEGITIMÁLT FORDÍTÁSOK DOKUMENTUMOKHOZ * * NYELVEINK: OROSZ...

33 éves tapasztalat a technikai, acélipari, építőipari, jogi, adózási, pénzügyi, biztosítási és szerződéses fordítások terén. Igazolt fordító a terni bíróságon.

... anyanyelvükre fordítanak – ez is az egyik erősségünk. Magas színvonalú fordításokat kínálunk ügyfeleinknek európai és nem európai nyelveken. Főként a műszaki-tudományos, jogi és kereskedelmi területen vagyunk szakértők. A nyelv folyamatosan változik: új szavak, kifejezések és fogalmak szinte naponta kerülnek bevezetésre. Ezért érdemes a fordításokat kompetens anyanyelvi fordítókra bízni.

...Nemcsak műszaki fordításokat készítünk kézikönyvekből és katalógusokból, hanem orvosi-tudományos, gazdasági-jogi, turisztikai, reklám- és narratív szövegeket is. Szükség esetén műszaki fordítási szolgáltatásaink tartalmazzák a kívánt szoftverekben történő tördelést is. A jogi jellegű dokumentumok fordítása teljes körű hitelesítési és legalizálási szolgáltatással jár a bíróság előtt.

...Hivatalos Fordítások - Tanúsítványok és Ítéletek: Jogi eljárások szövegeinek fordítása különböző nemzetiségű és/vagy nyelvű felek közötti viták és eljárások során, személyi okmányok, mint például állampolgársági, családi állapot, születési, házassági, bűnügyi nyilvántartási, bizonyítványok, diplomák, iskolai bizonyítványok, szerződések, ítéletek, meghatalmazások, delegációk, közjegyzői okiratok...

Húszéves tapasztalat a fordítás és a tárgyalási tolmácsolás területén. Titoktartás, megbízhatóság és szakmai hozzáállás mindig is jellemezte ügynökségünket, amely tudományos, jogi és műszaki szövegek fordítására specializálódott. Munkanyelveink mindig is az angol, francia, német, spanyol és portugál voltak, amelyeket tapasztalt fordítók végeznek a különböző műszaki szakterületeken. Minden szövegen, még a legrövidebbeken is minőségellenőrzést végzünk, mert a minőséget a legfontosabbnak tartjuk, miközben megfizethető árakat kínálunk.

... párbeszéd ugyanazzal a fordítóval minden megbízás során. Üzleti fordítások Levelezés Vállalati kiadványok és hírlevelek Műszaki fordítások Mechanikai és elektronikai vállalatok számára - robotika - építőipar - textil és ruházat - design és berendezés - környezet - biztonság és szállítás - élelmiszeripar - turizmus és vendéglátás - kiadás Jogi és törvényes fordítások Igazolások és hitelesítések bíróságon és ügyészségen szerződések ítéletek jogszabályok szabadalmak...

OLASZ, CSEH ÉS SZLOVÁK FORDÍTÁSOK. Teljes munkaidős fordító 1992 óta cseh, szlovák és olasz nyelven. A bolognai bíróság fordítója, a cseh nagykövetség fordítója Rómában. Orvosi és jogi pénzügyi műszaki fordítások. A szakmai, pontos és kedvező ár garanciája.

... Hiteles fordítások Legalizált fordítások Tanúsított fordítások Dokumentumfordítások Igazolások fordítása Szerződések fordítása Tudományos fordítások Műszaki fordítások Orvosi fordítások Weboldalak lokalizálása AZ IRODÁINK: Róma és Milánó városában találhatóak, de egész Olaszország területén működünk.

... közjegyzői irodák, könyvelők, intézmények és magánszemélyek rendelkezésére bocsátjuk. Minőségi és testreszabott szolgáltatások a Veneto régióban, Olaszországban és külföldön. Műszaki, jogi, pénzügyi, reklám, tudományos, orvosi, marketing, CE kézikönyvek, műszaki dossziék, vállalati prezentációk, hírek, blogok és egyéb fordítások. Friss informatikai eszközökkel és CAT eszközökkel biztosítjuk a további minőséget és költséghatékonyságot. Tolmácsolás tárgyalásokhoz, technikai tréningekhez és konferenciákhoz, szakértő tolmácsok által.

Fordítások: sürgős faxon Egyenlegek, kereskedelmi jogi dokumentumok hitelesítéssel, tudományos és műszaki fordítások diákoknak és örökbefogadásokhoz. Tolmácsok és fordítók csak anyanyelven - 150 nyelv.

Fordítások angolról olaszra és olaszról angolra több mint 50 digitális formátumban. Minőség és megfizethető árak. Kapcsolatba léphetsz velünk angolról olaszra történő fordításokért az alábbi szakterületeken: környezet, építészet, művészet, biztosítás, autóipar, bizonyítványok, kémia, kereskedelem, jogi dokumentumok, elektronika, e-kereskedelem, polgári mérnökség, gépészmérnökség, internet...

Német, angol, francia és orosz nyelvű fordításokat végeznek a jogi területen. Körülbelül húsz éves tapasztalat a szektorban.

...hogy pontosan megragadják és alkalmazzák az eredeti szöveg és üzenet minden árnyalatát. Használhatja szakértelmünket marketing, weboldal, műszaki, jogi, turisztikai/utazási és pénzügyi szövegek fordításában, amelyet több mint 20 éves tapasztalatunk során, változatos ügyfélkörünk révén szereztünk.

A Translation Agency s.a.s. 1985 óta működik a fordítások területén. Több mint 200 anyanyelvi fordító és tolmács alkotja csapatunkat, akik a legkülönbözőbb szakterületekre specializálódtak, a kereskedelmi dokumentációtól a többkötetes műszaki dokumentációig; kínálunk kézikönyvek, szabványok, szabadalmi szövegek, jogi, pénzügyi, orvosi-tudományos, reklám, multimédia stb. szövegek fordítását...

... szakterületen. Specializációnk a jogi orvostan, a fogászat és az elektromedikai terület. Fordítunk klinikai adatlapokat, tudományos cikkeket, összefoglalókat, műszaki kézikönyveket, műszaki dossziékat, tájékoztatókat, termékjellemzőket, orvosi jelentéseket. Irodánk büszkesége a hitelesített, tanúsított és legalizált fordítások a legfontosabb nyelveken, széleskörű tanácsadói szolgáltatással. További információkért: info@medicaltrad.com - Tel. +39 0498761401...