filmek fordítása és lokalizálása

...A feliratok biztosítják a hozzáférhetőséget a céges bemutatkozó videókban vagy termékvideókban, és a keresőoptimalizálásban is segítenek a jó feliratok. Szakértőink figyelnek a nyelvi sajátosságokra, a hosszúságra, az optimális olvashatóságra és a pontos időzítésre. Használja ki a feliratokkal kapcsolatos támogatásunkat, hogy még többet hozzon ki videóiból, és szerezzen nemzetközi relevanciát.

... fordítunk, beleértve az angolt, németet, franciát, spanyolt, oroszt, olaszt és még sok mást, ami lehetővé teszi számunkra, hogy megfeleljünk az üzleti és egyéni ügyfelek változatos igényeinek. A hivatalos fordítások terén a hivatalos dokumentumok, például közjegyzői okiratok, szerződések, bizonyítványok, diplomák, igazolások és egyéb, a hivatalos fordító által az eredetivel való megfelelőség...

...A különböző multimédiás formátumú audio- vagy vizuális anyagok (filmek, prezentációk, videók, hangfelvételek stb.) fordítása és lokalizálása különböző módszerekkel, mint például feliratozás, szinkronizálás és tolmácsolás - a média, szórakoztatóipar, marketing és e-learning területén. A szakmai és minőségi tökéletességre törekszünk 1992 óta. Többszintű ellenőrzés a fordítás minőségén. Az üzleti folyamatok menedzsmentje lépésről lépésre, többszintű szűrést biztosít a projekt anyagaira. Ez garantálja a fordítások legmagasabb minőségét.

... kínál minden televíziós, filmes és multimédiás animációs gyártónak és forgalmazónak, és szakértője a többnyelvű szinkronizálás, voiceover, narráció, központosított keverés biztosításának a mozi, a TV és az otthoni videó számára, feliratok, filmek és dokumentumfilmek hangosítása, reklámspotok és jingle-ek készítése, valamint videók és interaktív termékek lokalizálása és fordítása terén.