Az Innovacustica akusztikai anyagok gyártásával, szállításával és telepítésével foglalkozik. Az anyagok alkalmazási területei változatosak, a hangszigeteléstől kezdve az épületek akusztikai teljesítményének és a belső környezet kényelmének javításáig, legyen szó akár nyilvános, akár magánhelyiségekről. Annak érdekében, hogy a lehető legjobban megfeleljen a vásárlói igényeknek, a cég rendelkezik eg...
...szövegírás, korrektúra, fordítások. Fekete-fehér és színes fényképek, diák, fotónyomatok, kötetek és nagy formátumú eredeti anyagok (akár 50x70 cm-ig) beolvasása. Képszerkesztés és képek újragondolása, fotómontázs. Korabeli eredeti anyagok rekonstrukciója. Hagyományos, digitális és optikai asztalos fényképezés. Színes digitális próbák a nyomtatás irányításához. Beszélünk: könyvekről, iskolai kötetekről, katalógusokról, kiállításokról, borítókról, szórólapokról, brosúrákról, plakátokról, mappákról, füzetekről stb.
... közé tartozik: lektorálás, korrektúra, dokumentumok és fordítások javítása, szövegírás és tördelés, hang- és videofájlok átirata, szinkronizálás - narráció, feliratozás. 1977 óta az Optilingua tanúsított minőséget kínál az európai szabványok szerint, szakmai hozzáértést és kedvező árakat. További információkért kérjük, lépjen velünk kapcsolatba e-mailben, telefonon vagy weboldalunk űrlapján keresztül. Ügyfeleinket milánói központunkban, valamint római és torinói irodáinkban fogadjuk.
...Silvia Cipriani - Szabadúszó fordító
Weboldalak és feliratok fordítási tapasztalat, tudományos, orvosi, turisztikai, jogi és reklámszövegek fordítása olasz és külföldi ügyfelek számára.
Együttműködések és fordítások humanitárius szervezetek számára.
Érdeklődik a lehetséges együttműködési kapcsolatok iránt cégekkel és magánszemélyekkel.
Szolgáltatások:
- Fordítás
- Ellenőrzés
- Korrektúra
- Átirat
- Feliratok
Nyelvi kombinációk:
- Angol-Olasz
- Olasz-Angol
- Spanyol-Olasz
- Olasz-Spanyol
- Francia-Olasz
http://www.latraduttricefreelance.it...
A Lancelot copywriting egy olyan vállalkozás, amely professzionális és minőségi szövegek készítésével foglalkozik, hogy javítsa a cégek organikus helyezését a keresőmotorokban. A SEO szövegírás csak az egyik a sok szolgáltatás közül, amelyet a cég kínál. Ezek között szerepelnek a SEO stratégiák és tanácsadás, a ghostwriting, a korrektúra, az editálás, a közösségi média kezelése és még sok más.
... biztonság, akkreditáció;
Jogi: EU és nemzetközi jogszabályok, szerződések, védjegyek, szabadalmak, közigazgatási aktusok, tanácsadások, nyilatkozatok.
Egyéb fordítási területek
Kereskedelmi: piackutatás, reklámanyagok, információs rendszerek
Turisztikai: szállodai brosúrák, utazási csomagok, területpromóció;
Kiadói: kiadás, tananyagok, publikációk, cikkek.
Korrektúra Különleges szerkesztés kérésre.
Teljes körű szerkesztői konyhát kínálunk: szövegek kidolgozása és értékelése, célzott szerkesztések készítése, lektorálás, fordítás, korrektúra és optimalizálás nyomtatásra és digitális megjelenésre (SEO) vonatkozóan. Ezen kívül foglalkozunk a szövegek tanulmányozásával, előkészítésével és megvalósításával, valamint a kommunikációval az üzleti világ és a kis- és középvállalkozások számára: az...
Tervezés, menedzsment, koordináció, kiadványok (nyomtatott és digitális) megvalósítása, grafika, a vállalati arculat gondozása, logótervezés.
Szövegírás, korrektúra, tördelés, fordítás, szövegírás.
Képek feldolgozása, fotószerkesztés.
Kulturális események megvalósítása, beleértve a katalógusokat, szórólapokat, posztereket, plakátokat, általános reklámanyagokat. Az esemény menedzsmentje...
35 ÉV TAPASZTALAT. - PH.D. ANGOL NYELV KÜLÖNLEGES CÉLOKRA. - FIATAL FORDÍTÓK MENTORA AZ OLASZ HÁLÓZAT NEVÉBEN, FORDÍTÁSI ÉS TOLMÁCSOLÁSI INTÉZET, LONDON. - 25 ÉV BANKI TAPASZTALAT. - OKTATÁS AKADÉMIAI SZINTEN. ANGOL-OLASZ PROFESSZIONÁLIS FORDÍTÁSOK. - ÜZLETI KOMMUNIKÁCIÓ - GAZDASÁGI ÉS PÉNZÜGYI JELENTÉSEK. - SZERZŐDÉSEK ÉS JOGI DOKUMENTUMOK. - HELYBEN ÉS ONLINE KÉPZÉS. - SZERKESZTÉS - KORREKTÚRA. - KOMMUNIKATÍV OPTIMALIZÁLÁS. - GHOSTWRITING. - TANÚSÍTVÁNYOK. - VIRTUÁLIS OSZTÁLYTEREM KEZELÉSE. - COACHING.