... tolmácsolási tevékenységeket végzünk a következő területeken: • Üzleti vagy technikai találkozók tárgyalása • Céglátogatások • Céglátogatások kísérése • Interjúk • Nagyon technikai tartalmú konferenciák • Webinarok, videokonferenciák és távkonferenciák • Két nyelvű arab-olasz bírósági meghallgatások és közjegyzői okiratok • Telefonos nyelvi asszisztencia...
Portfólió (6)
Hivatalos Fordító Olasz-Lengyel - Lengyel-Olasz jogi, műszaki és kereskedelmi fordításokat végez. Hitelesítési és legalizálási szolgáltatás. Fordítás lengyelről olaszra. Fordítás olaszról lengyelre. Jogi fordítások: születési anyakönyvi kivonatok, közjegyzői okiratok, házassági anyakönyvi kivonatok, szerződések, büntetőjogi bizonyítványok, lakcímigazolások, bírósági határozatok, társasági alapító...
Portfólió (2)
...Fordítás/technikai szakvélemény az autóipar, elektronika, háztartási gépek területén - A műszaki-tudományos dokumentáció fordítását egy anyanyelvi olasz fordító végzi, aki ismeri a szakterület nyelvezetét. Emellett informatikai kommunikációban is jártas, és elektronikai ismeretekkel rendelkezik az automatizálási technológiában. Ha szüksége van egy hitelesített szakvéleményre, amely tartalmazza a...
Olaszország, Zugliano
Lengyel anyanyelvű szabadúszó fordító, aki a Veneto régióban él, lengyel, francia és olasz nyelvű fordítási és tolmácsolási szolgáltatásokat kínál: - szakmai és technikai fordítások lengyel, olasz és francia nyelven (kézikönyvek, pénzügyi beszámolók, szerződések, üzleti levelezés, katalógusok és brosúrák, weboldalak) - hitelesített fordítások lengyel nyelvről olaszra (hitelesítés a vicenzai bírósá...
Portfólió (2)
Olaszország, Salerno
...Tanulmányi oklevél, diploma, érettségi bizonyítvány, bizonyítványok, mesterképzés - Mi egy fordító ügynökség vagyunk, amely egész Olaszország területén működik, és ügyfeleink számára, akik nap mint nap igénylik a tanulmányi oklevelek professzionális fordítási szolgáltatását. Magasan specializálódtunk az iskolai bizonyítványok olasz nyelvre és onnan való fordítására. Milyen nyelvre lehet...
Portfólió (4)
... Nyelvi kombinációk: - OLASZ - KÍNAI fordítások - KÍNAI - OLASZ fordítások - ANGOL - KÍNAI fordítások - KÍNAI - ANGOL fordítások - OLASZ - JAPÁN fordítások - JAPÁN - OLASZ fordítások - ANGOL - JAPÁN fordítások - JAPÁN - ANGOL fordítások - OLASZ - KOREAI fordítások - KOREAI - OLASZ fordítások - ANGOL - KOREAI fordítások - KOREAI - ANGOL fordítások Fordítóink mind professzionális fordítók, legalább...
Portfólió (3)
Olaszország, Palazzolo S/o (bs)
... szolgáltatások • tolmácsolás • internacionalizáció A többnyelvű kommunikáció és a kereskedelmi interakciós szolgáltatások lehetővé tették, hogy a SAE-t a legfontosabb olasz és nemzetközi vállalatok fő partnerévé váljon, amelyek a legkülönbözőbb iparágakhoz tartoznak. Fordítási szolgáltatásaink a nyelv és a szöveg célja szerint vannak tagolva. A világ minden nyelvének anyanyelvi fordítóival való együttműködésünk révén képesek vagyunk kezelni a többnyelvű aktív és passzív fordításokat bármilyen kommunikációs csatornára és a legkülönfélébb iparágak számára.
Olaszország, Marano S/p (modena)
...SZAKMAI FORDÍTÁSOK NÉMETRŐL ÉS ANGOLRÓL OLASZRA cégek, vállalatok, iparágak, fordító ügynökségek és szakemberek számára - több mint 10 éves fordítói tapasztalat a következő területeken: TECHNIKAI JOGI ÜZLETI ORVOSI BERENDEZÉSEK/ESZKÖZÖK/SEGÉDESZKÖZÖK - Az A.N.I.T.I. (Olasz Fordítók és Tolmácsok Országos Szövetsége) társult tagja 2011 óta - főként online elérhető; specifikus fordítási megbízások esetén helyszíni elérhetőség is - Fordítási árajánlat a szavak/számlap/projekt számán, a szöveges és terminológiai összetettségen, valamint a szállítási határidőkön alapul...
Olaszország, Torino
Barbara Zanotti olasz anyanyelvű fordító. Magasan specializált képzésének köszönhetően, amelyet a torinói Brit Konzulátuson és a neves Trinity College-ban Londonban végzett, szabadúszóként kiemelkedő szintű tanácsadást kínál angol, német, francia és spanyol nyelvű műszaki, kereskedelmi és tudományos fordításokhoz.
Olaszország, Catania
... tolmácsolás (chuchotage) szolgáltatásával. Segítünk, ha egy potenciális üzleti partnert szeretne találkozni, akinek a nyelve akadályt jelent az Ön számára. Kísérjük Önt a tárgyalásokon, üzemlátogatásokon, beszélgetéseken és egyéb találkozókon. A legszebb napján is szívesen kísérjük Önt mint esküvői tolmács! A cég tulajdonosa jogász és diplomás fordító, valamint tolmács német, olasz, spanyol és angol nyelveken, és egy kompetens jogászokból, tolmácsokból és fordítókból álló csapattal dolgozik együtt ezekben, valamint más nyelvpárokban (különösen portugál, francia, román, orosz és arab).
Portfólió (3)
Olaszország, Bologna
OLASZ, CSEH ÉS SZLOVÁK FORDÍTÁSOK. Teljes munkaidős fordító 1992 óta cseh, szlovák és olasz nyelven. A bolognai bíróság fordítója, a cseh nagykövetség fordítója Rómában. Orvosi és jogi pénzügyi műszaki fordítások. A szakmai, pontos és kedvező ár garanciája.
Olaszország, Piove Di Sacco
A Meridiana Translations fordítási és konferencia-értelmezési szolgáltatásokat nyújt Olaszországban és Európában. A Meridiana Translations Giuliano Zoffoli ötletéből született, aki fordító, tolmács és nyelvi szakértő. Munkanyelveink az angol, spanyol, francia és olasz. Szakértők vagyunk műszaki-tudományos szövegek fordításában, weboldalak és online oldalak lokalizálásában (azaz fordításában...
Olaszország, Sesto San Giovanni
...Dr. sa ROSSELLA SARDI - Olasz mint idegen nyelv tanár (DITALS I) - Hitelesített fordító (Monzai bíróság szakértője) - Kiadói fordító Via Don Giovanni Minzoni, 125/127 20099 SESTO SAN GIOVANNI (MI) Tel.: 02.26224342 – 333.7354081 rossella.sardi.rox@gmail.com www.rossellasardi.it NYELVEK: • Olasz (anyanyelv), Angol, Német, Spanyol, Francia, Portugál, Katalán. NYELVI SZOLGÁLTATÁSOK...
Jogi szakértő és jogi fordító franciáról olaszra. Olasz anyanyelvű. A UNI 11591:2015 szabványnak megfelelően tanúsított jogi-bírósági fordító. 2013 óta szabadúszó fordító az Európai Unió Bíróságán. Megszilárdult tapasztalattal rendelkezik jogi szövegek (ítéletek, bírósági iratok, szerződések, jogszabályok, tudományos publikációk stb.) fordításában.
Az IT-learning és fordítás egy IT fordító szolgáltató, fő tevékenységei az alábbi szolgáltatásokra összpontosulnak: - Fordítási szolgáltatások - Oktatási szolgáltatások - Webdesign - Szoftvertervezés - Számítógép karbantartás Különböző nyelvek fordítási szolgáltatásait kínáljuk, különös figyelmet fordítva az olasz, angol és arab fordításokra. Több mint tíz éves tapasztalattal a professzionális...
Sara Morselli, független fordító és projektmenedzser, több mint 16 éve lelkesedéssel dolgozik olasz és külföldi ügyfelek számára. Számukra szakmai referenciaként szolgálok nyelvi szolgáltatások terén angolról és franciáról olaszra. Garantálom számukra a teljes figyelmemet a rám bízott projektek gondozásában. Szeretek megoldani az ügyfelek nemzetköziesítési igényeit, dolgozni a terminológiai és...
Olaszország, Modena
...Szabadúszó fordító, multidiszciplináris tapasztalattal, kétnyelvű olasz/brazil portugál. 2000 óta dolgozom olasz és külföldi cégeknek, különböző szektorok technikai dokumentációjának fordításával, mint például: csomagolás, épületautomatizálás (okosotthon), otthoni automatizálás, robotika, autóipar, precíziós mechanika, elektrotechnika, világítástechnika és más területek. Főként webtartalmak...
Olaszország, Casagiove
Szakfordítók francia és olasz fordításra. Ennek érdekében fordító cégünk olyan szakmai fordítókkal dolgozik, akik kizárólag a francia, angol, spanyol és olasz nyelvek és kombinációik területén tevékenykednek. Fordítóink projektalapú megbízásokat kapnak, a kiválasztott nyelvben való jártasságuk, valamint szakterületük alapján. Belsőleg rendelkezünk egy olyan szolgáltatással, amely a nyelvészek...
Olaszország, Padova
Az RBS Stúdió fordítással, tolmácsolással és oktatással foglalkozik, amelyet Polina Lysko irányít. Polina orosz és ukrán anyanyelvű, tolmács, szabadúszó, oktató és fordító orosz, ukrán és olasz nyelven. Szolgáltatásai közé tartozik a fordítás, tolmácsolás, lokalizáció, valamint az orosz és olasz mint második nyelv oktatása. Online keres ügyfeleket és forgalmazókat Oroszországban és Ukrajnában. Tanácsadás a volt SZU országainak nemzetköziesítésében. Fordítás és Tolmácsolás szakon végzett Kijevben, valamint Modern Nyelvek a Kommunikáció és Nemzetközi Együttműködés területén Padovában.
Olaszország, Casole d'Elsa
... fordítás, kiállításokon, polgári és egyházi esküvőkön történő fordítás stb.) - fordítások lektorálása - meglévő szövegek összehangolása olasz-lengyel és angol-lengyel-angol kombinációkban a jövőbeli fordítások memóriájának kidolgozása érdekében. Várom a jelentkezését, ANNA MARTA CHELICKA-BERNARDO Olasz nyelvű fordító C.F CHLNMR79T66Z127N P.IVA/VAT 01231880525 tel. 0039/3203558701 e-mail: anach@o2.pl www.proz.com/profile/79650 www.annamartachelickabernardo.globtra.com Skype: trapolitania...
...Fordítási Szolgáltatások EN/IT/PL - angol, olasz, lengyel nyelven Olaszországban FORDÍTÓ, TOLMÁCS és nyelvi tanácsadó EN/IT/PL anyanyelv - lengyel Szinkrontolmácsolás konferenciákra, találkozókra, eseményekre, workshopokra ------------- Dr. Wanda Zjawin POLÁK ANYANYELVŰ FORDÍTÓ, TOLMÁCS Konferenciatolmács, hiteles fordítások - tanúsítás, legalizálás (Apostille), Műszaki, tudományos...
Olaszország, Lamezia Terme
... kínál a következő nyelvi kombinációkban: ANGOL-OLASZ | OLASZ-ANGOL | FRANCIA-OLASZ | OLASZ-FRANCIA | SPANYOL-OLASZ | OLASZ-SPANYOL | NÉMET-OLASZ | OLASZ-NÉMET | PORTUGÁL-OLASZ | OLASZ-PORTUGÁL | OROSZ-OLASZ | OLASZ-OROSZ |...
Olaszország, Roma
...- Hivatásos kínai anyanyelvű fordító; - Igazolt tolmács, aki bejegyzett a nyilvántartásba; - Több mint 5 éves tapasztalat a területen; - Tartósan Rómában él; - Olasz Nyelv és Kultúra szakon végzett a Xi'an-i Egyetemen, Kína; - 3 éves tapasztalat mint értékesítési tanácsadó a divatiparban; - Jártas a Trados 2014 használatában; Korábbi ügyfelek: - Valentino Garavani, Ermenegildo Zegna, Armani, Brioni, Alexander McQueen, Dolce&Gabbana, Vogue Eyewear, Marni, Maison Margiela, Failli 1979, La Torrente;...
Olaszország, Messina
Lengyel fordítási szolgáltatás. Szakmai lengyel-olasz fordító. Lengyel nyelvű kézikönyvek fordítása. Technikai fordítás lengyel nyelven. Lengyel nyelvű tolmács. Olasz-lengyel műszaki fordító. Jogi dokumentumok lengyel nyelvű fordítása. Online lengyel fordítások.
Olaszország, Carugate
... Nyilvántartásába, sorszám: 2733. Műszaki-tudományos fordító NYELVEK: Olasz ➜ Portugál, Portugál ➜ Olasz, Francia/Angol ➜ Portugál/Olasz. Jogi és műszaki területen specializálódtam, különösen a gépészeti, automatizálási és elektronikai szektorokban. Jogi fordítás specializáció. Szabadalmi fordítás. Műszaki fordítás. Utókorrekciós szolgáltatások. Néhány ügyfél: Telecom Italia, Parmalat, Luxottica...
Portfólió (1)
Olaszország, Cosenza
Ettore Mazzocca, professzionális fordító és tolmács. Anyanyelvű olasz; ismert nyelvek: angol és spanyol. Műszaki szakértő (fordítók és tolmácsok nyilvántartása) a Cosenza-i Bíróságon. Felkínált szolgáltatások: HITELTÁRGYÚ FORDÍTÁSOK RENDES FORDÍTÁSOK, WEBOLDALAK, TECHNIKAI SZÖVEGEK KIADÓI FORDÍTÁSOK FORGATÓKÖNYVEK FORDÍTÁSA ÉS FELIRATOZÁS MOZIBA ÉS TELEVÍZIÓBA TOLMÁCSOLÁS NEMZETKÖZI ADMINISZTRATÍV SZAKÁG...
Olaszország, Pratovecchio
...Silvia Cipriani - Szabadúszó fordító Weboldalak és feliratok fordítási tapasztalat, tudományos, orvosi, turisztikai, jogi és reklámszövegek fordítása olasz és külföldi ügyfelek számára. Együttműködések és fordítások humanitárius szervezetek számára. Érdeklődik a lehetséges együttműködési kapcsolatok iránt cégekkel és magánszemélyekkel. Szolgáltatások: - Fordítás - Ellenőrzés - Korrektúra - Átirat - Feliratok Nyelvi kombinációk: - Angol-Olasz - Olasz-Angol - Spanyol-Olasz - Olasz-Spanyol - Francia-Olasz http://www.latraduttricefreelance.it...
Olaszország, Nembro
...Jelenleg Bergamóban élek. Több mint két éve dolgozom az olasz és a külföldi piacon, együttműködve szakosodott ügynökségekkel és olyan vállalatokkal, amelyek külföldi kapcsolatokkal rendelkeznek, nyelvi tanácsadást kínálva szabadúszó tolmácsként és fordítóként francia, német és holland nyelveken. Képzésemnek köszönhetően magas szintű nyelvi kompetenciával rendelkezem (mind írásbeli, mind szóbeli produkció terén).
Olaszország, Perugia (PG)
Tudományos és műszaki fordító angol, spanyol, francia, olasz nyelveken. Szakmai területek Technikai: elektronikus kézikönyvek, mechanika, ipar, informatika, IT, weboldalak lokalizálása; Tudományos: diagnosztikai és laboratóriumi műszerek, biotechnológia, orvostudomány, állatorvoslás, gyógyszerészet, kozmetika, publikációk, műszaki adatlapok, tájékoztató anyagok, gyógyszerbiztonság, kozmetikai...
Olaszország, Roma
Konferenciainterpreter: Olasz - Angol - Francia Paola de Rosa konferenciainterpreter és fordító, aki 2002 óta aktív, és együttműködését kínálja a szinkrontolmácsolás, a követő tolmácsolás, a suttogó tolmácsolás és a tárgyalási tolmácsolás terén. Nyelvi támogatást nyújt üzleti látogatások, külföldi üzleti küldetések és olasz delegációk külföldi támogatása során. Tanácsadását kínálja nemzetközi konferenciák tolmácscsapatának megszervezésében.

Megérkezett az europages alkalmazás!

Használja az új és fejlesztett szolgáltatókeresőnket, vagy hozzon létre érdeklődéseket a vásárlók számára készült új europages alkalmazás segítségével.

Letöltés az App Store-ban

App StoreGoogle Play