angol fordítás

...De vajon ezek a programok valóban hatékonyak? Valójában az alapvető tartalmat visszaadják, de a fordítás során a tartalom jelentős része elveszik. Az emberi fordítás előnyei. Csak egy ember képes kiváló szintű szakmai fordítást készíteni. A főbb okok a következők: Szókincs hiánya. Kulturális hiányosságok. Tapasztalat hiánya. Az a személyre szabás, amelyet egy ember a fordításhoz hozzáad, mindig hiányozni fog a gépekből.

Miért is kellene azonnal állandó alkalmazott? Önálló biológus, aki hosszú évek nemzetközi tapasztalatával rendelkezik a biomedikai termékek marketingjében és értékesítésében, sokoldalúan rendelkezésére áll Önnek és ügyfeleinek – egyénre szabottan és piacközpontúan: Rövid távú támogatás vagy hosszabb projektfelügyelet, termékmenedzsment, termékbevezetés, marketing, minőségirányítás, fordítás angol – német vagy holland – német nyelven, ügyféllátogatások különleges kérdések esetén, workshopok szervezése, kongresszusi részvétel stb. Használja ki a kiszervezés előnyeit!

... - Magánszemélyek, kereskedők és vállalkozások adósságainak rendezése - Túladósodott háztartások - CSŐD ÉS VÁLLALATOK ÚJRAORGANIZÁLÁSA - Bérleti fájlok összeállítása a THESSZALONIKI ZÖLDSÉGPIACRA (KATH) - Keresetek és egyezségek mezőgazdasági termelők és kereskedők között mezőgazdasági termékek árának megfizetése érdekében - Nyugdíjügyek - Fordítás román, bolgár, angol és olasz nyelvre és onnan...

... szinkronhangrendszereket is biztosítani tudunk. Cégünk a teljes ügyfél-elégedettség, a fordítás pontossága, megbízhatósága, titkossága és innovációs elvei alapján, tapasztalt és professzionális fordítókkal áll ügyfelei rendelkezésére. Eddig számos EU párosító projektben részt vettünk, és ezeket sikeresen befejeztük. Ezen kívül belföldön és külföldön, magas szintű állami intézményeknek és magáncégeknek írásbeli és szóbeli fordítási szolgáltatást nyújtunk.

... fordítás, kiállításokon, polgári és egyházi esküvőkön történő fordítás stb.) - fordítások lektorálása - meglévő szövegek összehangolása olasz-lengyel és angol-lengyel-angol kombinációkban a jövőbeli fordítások memóriájának kidolgozása érdekében. Várom a jelentkezését, ANNA MARTA CHELICKA-BERNARDO Olasz nyelvű fordító C.F CHLNMR79T66Z127N P.IVA/VAT 01231880525 tel. 0039/3203558701 e-mail: anach@o2.pl www.proz.com/profile/79650 www.annamartachelickabernardo.globtra.com Skype: trapolitania...

...KURZPROFIL: Angol anyanyelvű vagyok, és hosszú távú karrierem van az orvosi területen, mint oktató és kutató, német, ausztrál, amerikai és brit egyetemeken, több mint 70 tudományos publikációval. Ma szabadúszó fordító, lektor és korrektúrázó vagyok a német > angol nyelvi irányban, és megszereztem a Diploma in Translation-t a Chartered Institute of Linguists-től Londonban. BEISPIEL PROJEKTEK...

...angol) • Vízumügyintézés • Cégre szabott szolgáltatások, stb. SZOLGÁLTATÁSOK: • Import / export költségek • Vám- és logisztikai költségek • Regionális piackutatás • Kiállítások kutatása és szervezése • Együttműködők összekapcsolása • Fordító szolgáltatások (angol, német, francia, török, orosz) • Testreszabott szolgáltatások...

... műszaki kézikönyvek, internetes oldalak, szoftverlokalizáció, reklámanyagok, szerződések és specifikációs listák vagy tudományos publikációk. Fordítási és lektorálási szolgáltatásokat kínálunk a következő nyelvpárokra: Lengyel ⇒ Spanyol Lengyel ⇔ Francia Angol ⇔ Spanyol Angol ⇔ Francia Spanyol ⇔ Francia Szoftverek és weboldalak lokalizálása és internacionalizálása A spanyol és a francia nyelvet...

Orosz nyelvű fordítási szolgáltatások spanyol, katalán és angol nyelvről 2006 óta. Dolgozom kis- és középvállalkozásokkal, valamint Spanyolország autonóm közösségeinek hivatalos szerveivel. Orosz fordítás. Weboldalak lokalizálása. Webes pozicionálásra irányuló fordítás orosz nyelvű piacon. Orosz nyelvű fordítás hirdetési és marketing anyagokhoz: tájékoztató brosúrák, prezentációk...

Szakmai tanulmányok és szemináriumok fordítás, tolmácsolás, feliratozás, kreatív és színházi írás terén. Angol nyelv felnőtteknek - Felkészülés a Lower, Proficiency, IELTS, TOEIC, TOEFL iBT vizsgákra.

...kereskedelmi szövegek fordítása. Facebook oldal: Studio Traduzioni dott.ssa Wanda Salomea Zjawin Tolmácsolás Professzionális tolmácsolási szolgáltatások - követő, tárgyalási, suttogó, szinkron konferenciákra, üzleti találkozókra és megbeszélésekre... Fordítások Hiteles fordítások - tanúsítás, dokumentumok legalizálása Műszaki fordítás - kézikönyvek Kereskedelmi, pénzügyi, gazdasági fordítás Reklám és marketing fordítások Multimédiás átírás Egyéb Nyelvi tanácsadás Kiállítások, konferenciák és tanfolyamok szervezése Lengyelországban Piackutatás...

... nyelvpárt kínál. Fordítóink, akik különböző területekre specializálódtak, egy szakértői tanácsadókból és szerkesztőkből álló hálózat támogatását élvezik. A leggyakoribb nyelvkombinációk a következők:- angol-észt-angol- - angol-orosz-angol- - angol-finn-angol- - angol-latvian-angol- - észt-orosz-észt- - észt-finn-észt- - észt-svéd-észt- - észt-latvian-észt- - észt-litván-észt- - orosz-finn-orosz...

... • angol • francia • spanyol • olasz Fordítóink, szerkesztőink és lektoraink PhD fokozattal rendelkeznek a társadalomtudományok és a humán tudományok területén, így teljes mértékben tisztában vannak az akadémiai szövegek nyelvi és formai követelményeivel. Megbízhatóan, pontosan és érzékenyen dolgozva garantálják, hogy szövegei zökkenőmentesen átkerüljenek a célnyelvre. Szakmai területeink közé...

... vállalatok, mint például a Transbud vagy az Orlen megbízásait vállaljuk, de kisebb megbízásokat is szívesen fogadunk. Cégünk Krakkóban található, a Poleska 12a szám alatt. Ajánlatunkban szerepelnek a következő nyelvek fordításai: ukrán, francia, angol, német, valamint orosz. A HOH Group s.c. segít Önnek műszaki, hivatalos és általános fordításokban. Melegen ajánljuk, hogy lépjen kapcsolatba velünk, és tegyen fel kérdéseket, amelyekre örömmel adunk megfelelő választ.

...akik rendkívül számítógép- és gépelési készségekkel rendelkeznek, egyidejűleg ügyelünk a minőségre és a határidőre. A gyorsabb és okosabb munkavégzés révén 0,11 € fix árat tudunk kínálni szónként. Minden nyelven A Vertaalbureau.co-nál az angol és német fordítóirodák alkotják a legnagyobb részlegeket. Természetesen fordítóirodánk kiváló fordításokat kínál például franciára, spanyolra, portugálra...

...A K&J Translations Fordítóiroda a német, szlovák, horvát, lengyel, szlovén és angol piacon tevékenykedik. 85 világnyelven kínálunk kiváló minőségű fordítási szolgáltatásokat ügyfeleink számára. Tapasztalt és nemzetközi csapat vagyunk, amely több mint 5000 fordítóval és anyanyelvű szakemberrel dolgozik együtt a világ minden tájáról; a fordítások minősége és az ügyfelekkel való gyors és hatékony kommunikáció számunkra kiemelkedő fontosságú. Számunkra az Ön elvárásai és reményei a legfontosabbak!

... fordítunk, különös figyelmet fordítva a spanyol-angol, spanyol-francia és spanyol-kínai kombinációkra, amelyek a legkeresettebbek számunkra. Ledöntjük a nyelvi akadályokat, hogy a vállalatok megnyithassák üzletüket a világ felé, ügyfeleket szerezzenek és exponenciálisan bővítsék piacukat. Már nem számít, hol tartózkodik Ön, vagy hol vannak a beszállítói vagy ügyfelei. Fordító szolgáltatásunkkal...

Fordítóirodánk angol, francia és német nyelvű fordításokat, valamint szövegek korrektúráját kínálja e három nyelven. A fordításaink és korrektúráink kiváló minősége a legfontosabb prioritásunk. Elegáns és folyékony szövegeket biztosítunk a szó szerinti fordítások helyett. Nem a szavakat, hanem az ötleteket fordítjuk! Fordítóink és lektoraink mindannyian bizonyítottak a saját szakterületükön. Csak az anyanyelvükre fordítanak. Ez biztosítja a példamutató nyelvi minőséget és a nagyon megfelelő terminológiát.

... Közel-Keleti nyelvek: Arab, héber, perzsa Amerikai nyelvek: Amerikai angol, latin-amerikai spanyol, brazil portugál A keresett nyelv nem szerepel a fenti listán? Ne habozzon kapcsolatba lépni velünk! Minden munkánkat szigorúan kiválasztott, professzionális fordítók végzik, akik kizárólag anyanyelvükre fordítanak. A kifogástalan minőség garantálása érdekében minden fordítást rendszeresen lektorál egy ellenőr. Belső fordítói csapatunk rendelkezésére áll, hogy kezelje a fordításait.

A Franpolia egy nemzeti, sőt nemzetközi szintű fordító- és tolmács ügynökség. Tevékenységünk mindenféle dokumentum fordítására terjed ki angol, francia, lengyel, olasz és német nyelven. Emellett tolmácsolási szolgáltatásokat, szemináriumok szervezését, valamint nemzetközi kereskedelmi tanácsadást is biztosítunk (ez a szakterületünk). A Besançonban található Franpolia, legyen szó fordítói, tolmácsi vagy nemzetközi tanácsadói szerepről, az ideális partner az Ön számára.

Kereskedelmi és Technológiai Fordítások: professzionális spanyol-angol fordító, aki üzleti, marketing, műszaki és építészeti szövegekre specializálódott. Dokumentumokat és weboldalakat fordítunk.

... angol, német, francia, japán, kínai, arab és orosz nyelveken. A legkedvezőbb árgarancia és a gyors, pontos fordítási szolgáltatás révén irányítjuk az ipart, miközben versenyképes árpolitikánk miatt kedvezőbb árakon kínáljuk ezeket a szolgáltatásokat. Szakértő fordítóinkkal, akik a megadott határidőn belül átadják projektjeit, elkezdheti a sürgős fordítási megoldások igénybevételét.

A Nippon Consulting egy fordító- és tolmácsiroda, amely a következő munkanyelvekre specializálódott: Japán - hagyományos és egyszerűsített kínai - koreai - holland - francia - angol és a következő szakterületeken: - kémia - szabadalmak - joghatóság - logisztika - gazdaság - menedzsment - könyvelés - technika (gyártás, autóipar, TPM) - orvostudomány és gyógyszeripar Tapasztalt és rugalmas...

... szakértő a nyelvtanfolyamok terén népszerű nyelveken, mint az angol, német, francia, spanyol, olasz, de a ritkábban keresett nyelvekben is, mint a norvég és az arab. Nálunk üzleti vagy magán nyelvtanfolyamra is jelentkezhet, akár magánórákra, akár csoportos formában. A Dagnall Talen fordítóirodája minden fordítást elvégezhet. Fordításokat készítünk minden nyelven weboldalak, használati útmutatók...

A JuriTrad jogi fordítóiroda egy szakosodott jogi fordítóiroda, ahol a legkülönfélébb jogi dokumentumok fordítását kérheti. Fordítunk közjegyzői okiratokat, bírósági iratokat, szerződéseket, tanúvallomásokat és még sok mást, minden nyelvről és nyelvre. Szolgáltatásaink gyorsak, rugalmasak, professzionálisak és mindig nagyon elfogadható áron érhetők el. Különösen a spanyol, katalán, angol és francia nyelvű fordítási megbízások esetében a JURITRAD kiváló hírnévnek örvend a szakmájában. Hitelesített és legalizált fordítások mindig lehetségesek.

... a kézirattól a végső korrektúráig. A német nyelvű lektorálás mellett francia, angol, spanyol, olasz nyelvű lektorálást is kínálunk (más nyelvek kérésre). Ezek a szolgáltatások magukban foglalják a helyesírás, nyelvtan, írásjelek, szintaxis, szótagolás, tipográfia ellenőrzését, valamint a stilisztikai átdolgozást és a céges terminológiához vagy speciális ügyféligényekhez való igazítást, illetve a tartalmi lektorálást (tartalmi ellenőrzés).

...orvosi, kiadói, gazdasági, pénzügyi, reklám- és marketingfordításokat is. Néhány kínált nyelv: angol, kínai, orosz, japán, szlovén, holland, görög, szlovák, török, spanyol, német, francia, szerb, portugál, arab, dán, ír, norvég, lengyel, magyar. Minden fordítást hitelesíthetnek és legalizálhatnak fordítóink.

...francia, spanyol, portugál vagy olasz fordítások mellett a fordító szolgáltatás minden más európai nyelvre, valamint számos ázsiai nyelvre is kínál fordításokat, például koreai, vietnámi vagy thai nyelvre. Mint tapasztalt fordító ügynökség, a fordítók műszaki kézikönyvek, termékkatalógusok, építési tervek, műszaki leírások vagy használati útmutatók fordítását végzik német, angol, francia, spanyol, orosz...

Hitelesített fordító 1993 óta: Francia, Angol, Holland, Olasz, Német, Spanyol, Portugál.

Angol és jogi fordítások szakértője.