szoftverek lokalizálása

...Fordítás/ Helyi alkalmazás Tartalmak fordítása és lokalizálása, minden európai nyelven, különböző technikai területeken Weboldalak, szoftverek, okostelefon alkalmazások lokalizálása minden európai nyelven Műszaki, kereskedelmi és marketing dokumentációk, sajtóközlemények, valamint digitális vagy papíralapú tartalmak fordítása...

...Szoftverek és videojátékok lokalizálása több mint 70 nyelven: német, spanyol, francia, angol, portugál, olasz, arab, baszk, katalán, kínai, cseh, dán, holland, finn, galíciai, héber, magyar, japán, koreai, norvég, lengyel, román, orosz, szerb, szlovák, szlovén, svéd, török, urdu, valenciai, afrikáans, albán, belorusz, bengáli, bosnyák, burmai, horvát, észt, gael, hindi, indonéz, ír, litván...

...Weboldalak, szoftverek és alkalmazások tartalmának fordítása és lokalizálása Az új nemzetközi piacok megközelítésekor mindig figyelembe kell venni a kulturális különbségeket a tartalom fordítása során. A cége brosúrájának képei és a weboldalán található példák nem biztos, hogy a legkulturálisan relevánsak, és akár felesleges kényelmetlenségeket is okozhatnak. A tartalmak lokalizálása pontosan a...

...A szoftver lokalizációja magában foglalja a szoftverek, alkalmazások, rendszerek vagy játékok más nyelvre vagy kultúrára való alkalmazását vagy fordítását. Ez egy összetett folyamat, amely túlmutat az egyszerű dokumentumfordításon, mivel nemcsak a szöveg fordítását jelenti, hanem a vizuális elemek, például menük, hibaüzenetek és konfigurációs lehetőségek megértését és alkalmazását is igényli. A...

...Minőségbiztosítási rendszerek fejlesztője a hibamentes gyártás érdekében. Eszközök azonosítása, lokalizálása és pozicionálása, valamint a munkavállaló támogatása a kézi munkaponton. A Sarissa GmbH minőségbiztosítási rendszere lehetővé teszi a hibamentes gyártást, ezzel pedig a "Poka Yoke" tiszta formáját. A hangsúly a minőségbiztosításon van az automatizálás, gyártás, összeszerelés és szerelés...

... (makett és DTP). Szoftverek és alkalmazások fordítása és lokalizálása, beleértve a tesztelést, verziókezelést stb. Angol, francia, német, olasz, orosz, arab, kínai és japán nyelvű fordítók és tolmácsok találkozókra, vásárokra, kongresszusokra és eseményekre Madridban, Barcelonában és Spanyolország más városaiban. Szimultán és követő tolmácsolás. Pontos és precíz fordítások, hibák nélkül, folyékonyan...

Az Alconost fordítási szolgáltatásokat kínál, és mindenféle lokalizációt teljesít: játékok lokalizálása, alkalmazások lokalizálása, weboldalak lokalizálása, szoftverek lokalizálása, marketing lokalizálás és egyéb anyagok lokalizálása több mint 100 nyelven. Fordítóink professzionális anyanyelvi nyelvészek. Szakértők vagyunk a lokalizáció és fordítás területén az alábbi szakterületeken: IT...

...orvostudomány, jog és gazdaság területén • Fordítások hivatalos dokumentumokhoz és szerződésekhez • Weboldalak, szoftverek és marketinganyagok lokalizálása • Lektorálás és korrektúra a hibátlan szövegekért Miért válassza az idiomatiQa Szakfordításokat? • Gyors feldolgozási idők sürgős projektek esetén • Titoktartás és adatvédelem garantált • Egyedi ügyfélszolgálat testreszabott megoldásokhoz • Méltányos árak...

Az SN-Translations tapasztalt fordítók, mérnökök és DTP-szakértők csapatából áll. A cég székhelye Németországban található, és nemzetközi szinten működik. Számos szolgáltatást kínálunk, többek között műszaki dokumentumok, specifikációk, rajzok, követelménylisták és alkatrészjegyzékek fordítását. Internetes oldalak és szoftverek fordítása és lokalizálása is a szolgáltatásaink közé tartozik...

... és családi jog területén végzek fordításokat. Írásbeli és szóbeli fordítások - pénzügy és gazdaság Szívesen nyújtok nyelvi támogatást üzleti partnerekkel folytatott találkozókon. Ezen kívül írásbeli fordításokat kínálok szakvéleményekről, mérlegekről, pénzügyi beszámolókról és jegyzőkönyvekről. A szakterületen tapasztalt szakemberekkel való szoros együttműködés lehetővé teszi számomra, hogy garantáljam a magas színvonalú fordításokat. Írásbeli és szóbeli fordítások - orvosi Szoftverek és weboldalak lokalizálása...

... tartozik: dokumentumfordítás, beleértve a minőségbiztosítást az ISO 17100 szerint, szoftverek, alkalmazások, videók, audioprodukciók és weboldalak lokalizálása, többnyelvű keresőoptimalizálás (SEO), grafikai szolgáltatások, terminológiai menedzsment, marketingfordítások és még sok más. Kiváló fordítási minőségben részesül, korábban rendelkezésre álló döntési anyagokkal - értékesítsen korábban és...

... hardverek fejlesztése és megvalósítása, amelyeket projektek keretében kínálunk, és amelyek a közlekedés, globális logisztika és mobilitás területén kapcsolódnak a közlekedési, szállítmányozási vagy szolgáltatásorientált cégek környezetéhez. Az EuroTracs által érintett projektek példái: - Nagy flottamozgások kezelése; - Eszközök lokalizálása magánflották, teherautók, személyek stb. számára; - Szállítások vagy szolgáltatások tervezése és kiadása, figyelembe véve a SLA-kat, a készségkezelést stb.; - Vezetési magatartás elemzése, balesetkezelés és elemzés stb.

... szektorban az alábbi iparágak számára: orvostudomány és orvostechnika, gyógyszeripar, gépgyártás, pénzügy, marketing. | Weboldalak, szoftverek, segédrendszerek és multimédiás tartalmak nemzetközivé tétele/lokalizálása. | Márkanevek és terméknevek nemzetközi keretek között történő elemzése. | Műszaki dokumentációk készítése (a koncepciótól a kiadásig). | Tanácsadás idő- és költségmegtakarításról a fordítási, lokalizálási és nemzetközivé tételi projektek keretében.

... okiratok stb.) - Szabadalmak fordítása - Szoftverek és weboldalak lokalizálása - Műszaki és jogi dokumentumok fordítása - Orvosi és gyógyszerészeti fordítások - Pénzügyi dokumentumok fordítása ORTOGRÁFIAI ÉS TIPOGRÁFIAI FELÜLVIZSGÁLAT Széleskörű nyelvi tapasztalatunk lehetővé teszi, hogy bármilyen területen dokumentumok helyesírási, tipográfiai és stílusbeli felülvizsgálatát kínáljuk a főbb európai nyelveken. ÁRAK Maximális minőségű eredményeket biztosítunk, valóban kedvező áron, 7,5 centtől szót. Vegye fel velünk a kapcsolatot kötelezettség nélkül. info@textualia.com...

A cég fő tevékenysége a lokalizáció és a fordítás. A cég hivatalos partnere a SAP-nak. Magasan képzett fordításokat végez az energetika, a marketing és a telekommunikáció területén. A cég portfóliójának része a weboldalak, szoftverek és alkalmazások lokalizálása és fordítása is. A cég által támogatott nyelvek közé tartozik az angol, német, horvát, szerb és minden egyéb európai nyelv. A cég 10 magasan képzett fordítóval rendelkezik. A cég projektmenedzsmentet is kínál.

...A jó fordítás nem a véletlenen múlik. Egy jó csapat sem! A Six Continents egy professzionális fordító ügynökség, amely "butik" szellemben működik. Ügyfeleinknek valódi, testreszabott szolgáltatást és különleges kapcsolatot kínálunk: sürgős fordítás, műszaki fordítás, jogi fordítás, szabadalmi fordítás, marketing fordítás, weboldalak fordítása, szoftverek és mobilalkalmazások lokalizálása...

... szektorban stratégiai jelentőséggel bíró CAD/CAM szoftverek lokalizálása és a hazai szoftverekkel a gyártóink versenyképességének növelése. Cégünk közeli jövőbeli céljai között szerepel a Szoftveralapú CNC Egység projekt és a TESZT Menedzsment és Ellenőrző Szoftver projekt.

...Fordítások angolról és görögből franciára, valamint franciáról görögre. Technikai szövegek (kézikönyvek, használati útmutatók, tájékoztató anyagok, szabadalmak (franciára)). Informatikai szövegek és videojátékok. Jogi szövegek (görög-francia). Turizmus, ingatlan, főzés. Weboldalak/portálok fordítása és lokalizálása kereskedelmi és nem kereskedelmi jelleggel. Professzionális fordítóeszközök/szoftverek használata.

... műszaki kézikönyvek, internetes oldalak, szoftverlokalizáció, reklámanyagok, szerződések és specifikációs listák vagy tudományos publikációk. Fordítási és lektorálási szolgáltatásokat kínálunk a következő nyelvpárokra: Lengyel ⇒ Spanyol Lengyel ⇔ Francia Angol ⇔ Spanyol Angol ⇔ Francia Spanyol ⇔ Francia Szoftverek és weboldalak lokalizálása és internacionalizálása A spanyol és a francia nyelvet...

Több mint 10 nyelvre fordítunk a DIN EN 15038 szabvány szerint. Fő kompetenciáink közé tartozik a műszaki fordítás és a tartalom új piacokhoz való igazítása, valamint a weboldalak, szoftverek és számítógépes játékok lokalizálása.

Fordító- és Tolmács Ügynökség Madridban. Szakspecializált cég feliratozásra. Hivatalos és műszaki fordítás. Szoftverek és weboldalak lokalizálása. Hivatalos fordító. Minden nyelv és formátum. Szinkrontolmácsolás és követő tolmácsolás. Szinkrontolmácsoló berendezés bérlése.

Az Anexiam egy nyelvi szolgáltatásokra specializálódott vállalat: fordítás (általános, hivatalos vagy szakmai), tolmácsolás, szoftverek és weboldalak lokalizálása, szövegek korrektúrázása, hang- és videófelvételek átirata és DTP több mint 50 nyelven. Teljes körű, magas színvonalú szolgáltatást kínálunk gyors határidőkkel, emellett kiváló ügyfélszolgálatot nyújtunk.

... (mindenféle audiovizuális anyaghoz) • Szövegek korrektúrázása és lektorálása • Átirat készítése • Szövegek vagy programok lokalizálása (weboldalak, szoftverek…) Spanyolországban, Németországban és Törökországban működve ezeket a szolgáltatásokat több mint 140 nyelven végezzük anyanyelvi fordítók és tolmácsok segítségével. Reméljük, hogy hamarosan együttműködhetünk Önnel.

...szoros együttműködésben a projektmenedzsereinkkel. Felkínált szolgáltatások: műszaki kiadás, grafikai projektek, katalógusok és brosúrák, műszaki kézikönyvek készítése, többnyelvű fordítások, szoftverek és ipari alkalmazások lokalizálása, tárgyalási és intézményi tolmácsolás, dokumentumkezelő szoftvermegoldások. Fordítások minden nyelven, hitelesítés, hivatalos fordítás, dokumentumok érvényesítése.

Műszaki és kereskedelmi fordítások oroszból, cseh nyelvre és angolra. Szoftverek és webes bemutatók lokalizálása. ACAD rajzok és képek fordítása. Sürgős fordítás, megőrizve a terminológiai szótárakat minden ügyfél számára.

Fordító és műszaki dokumentációs szolgáltató, amely a orvostechnikai területre összpontosít. Fordítások minden elterjedt üzleti nyelvre anyanyelvi, szakosodott fordítók által, modern fordítóeszközök alkalmazásával. Bonyolult orvosi fordítások validálása anyanyelvi klinikai szakemberek által. Szoftverek és weboldalak lokalizálása. Műszaki dokumentáció egységes forráskiadásával - több célformátum egy forrásból.