...A FORENIX STÚDIÓBAN a tudományos fordításokat magasan képzett, szakterületi képzésben részesült és különböző tudományágakban tapasztalattal rendelkező fordítók végzik, akik legalább két nyelv tökéletes ismerete mellett a szükséges terminológia elsajátításával is rendelkeznek. A szabadúszó fordítók nagy számának köszönhetően, akik együttműködnek a Fordítók Szakmai Egyesületünkkel, a FORENIX...
Portfólió (6)
Olaszország, Ancona
...Tudományos folyóiratokból származó cikkek és hasonló dokumentumok...
Portfólió (9)
Olaszország, Milano
...Reklámszövegek és bemutatók, brosúrák, termékadatlapok, tudományos cikkek és weboldalak, nagy figyelmet fordítva a kozmetikai nyelvre.
Portfólió (8)
...Fordítás/technikai szakvélemény az autóipar, elektronika, háztartási gépek területén - A műszaki-tudományos dokumentáció fordítását egy anyanyelvi olasz fordító végzi, aki ismeri a szakterület nyelvezetét. Emellett informatikai kommunikációban is jártas, és elektronikai ismeretekkel rendelkezik az automatizálási technológiában. Ha szüksége van egy hitelesített szakvéleményre, amely tartalmazza a...
Olaszország, Napoli
... minden fázisában, az ötlettől a megvalósításig, innovatív és fenntartható megoldásokat kínálva. Jelen vagyunk a MEPA-n (Közszolgáltatási Piac). Szolgáltatásaink: általános koordináció, szervezői titkárság, catering és étkezési szolgáltatások, transzferek, vezetett túrák, audiovizuális szolgáltatások, helyszín berendezése, hostess szolgáltatás, tolmácsolás és fordítások. De gálavacsorák és társadalmi...
Portfólió (3)
Olaszország, Modugno (ba)
... fordítókból áll, akiket anyanyelvük és szakterületük alapján választunk ki. A BW Fordítások mindig az ügyfelei igényeit helyezi előtérbe, és támogatja őket minden olyan helyzetben, ahol egy másik ország nyelvének és kultúrájának ismerete elengedhetetlen egy üzlet sikeréhez vagy saját tevékenységeik láthatóságának növeléséhez. Specializációk: - Műszaki ipari, kereskedelmi, jogi, tudományos fordítások - Hitelesített és/vagy apostille-lal ellátott fordítások. - Tárgyalási, szinkron, követő és suttogó tolmácsolás...
...vásárok, céglátogatások, üzleti tárgyalások, idegenvezetés, nemzetközi események stb. keretében - Telefonos tolmácsolás - Videokonferenciás tolmácsolás FORDÍTÁS ÉS HELYI KÉSZÍTÉS - Műszaki és tudományos fordítások - Weboldalak, alkalmazások és PC-s, okostelefonos játékok fordítása és lokalizálása Windows, iOS, Android és Blackberry OS operációs rendszerekhez - Hitelesített fordítások - Kiadói fordítások - Ellenőrzések EGYÉB SZOLGÁLTATÁSOK - Nyelvi képzés iskolák, cégek, szakemberek és magánszemélyek számára - Feliratozás - Hang- és videófelvételek átirata - Nyelvi tanácsadás kongresszusokhoz...
Olaszország, Milano
... Hitelesített fordítások Legalizált fordítások Tanúsított fordítások Dokumentumfordítások Igazolások fordítása Szerződések fordítása Tudományos fordítások Műszaki fordítások Orvosi fordítások Weboldalak lokalizálása SZÉKHELYEINK: Milánóban és Rómában találhatóak, de egész Olaszország területén működünk.
Olaszország, Roma
... Hiteles fordítások Legalizált fordítások Tanúsított fordítások Dokumentumfordítások Igazolások fordítása Szerződések fordítása Tudományos fordítások Műszaki fordítások Orvosi fordítások Weboldalak lokalizálása AZ IRODÁINK: Róma és Milánó városában találhatóak, de egész Olaszország területén működünk.
Olaszország, Vicenza
... közjegyzői irodák, könyvelők, intézmények és magánszemélyek rendelkezésére bocsátjuk. Minőségi és testreszabott szolgáltatások a Veneto régióban, Olaszországban és külföldön. Műszaki, jogi, pénzügyi, reklám, tudományos, orvosi, marketing, CE kézikönyvek, műszaki dossziék, vállalati prezentációk, hírek, blogok és egyéb fordítások. Friss informatikai eszközökkel és CAT eszközökkel biztosítjuk a további minőséget és költséghatékonyságot. Tolmácsolás tárgyalásokhoz, technikai tréningekhez és konferenciákhoz, szakértő tolmácsok által.
Olaszország, Torino
Barbara Zanotti olasz anyanyelvű fordító. Magasan specializált képzésének köszönhetően, amelyet a torinói Brit Konzulátuson és a neves Trinity College-ban Londonban végzett, szabadúszóként kiemelkedő szintű tanácsadást kínál angol, német, francia és spanyol nyelvű műszaki, kereskedelmi és tudományos fordításokhoz.
Olaszország, Brescia
...Nemcsak műszaki fordításokat készítünk kézikönyvekből és katalógusokból, hanem orvosi-tudományos, gazdasági-jogi, turisztikai, reklám- és narratív szövegeket is. Szükség esetén műszaki fordítási szolgáltatásaink tartalmazzák a kívánt szoftverekben történő tördelést is. A jogi jellegű dokumentumok fordítása teljes körű hitelesítési és legalizálási szolgáltatással jár a bíróság előtt.
...Fordítási Szolgáltatások EN/IT/PL - angol, olasz, lengyel nyelven Olaszországban FORDÍTÓ, TOLMÁCS és nyelvi tanácsadó EN/IT/PL anyanyelv - lengyel Szinkrontolmácsolás konferenciákra, találkozókra, eseményekre, workshopokra ------------- Dr. Wanda Zjawin POLÁK ANYANYELVŰ FORDÍTÓ, TOLMÁCS Konferenciatolmács, hiteles fordítások - tanúsítás, legalizálás (Apostille), Műszaki, tudományos...
Jogi szakértő és jogi fordító franciáról olaszra. Olasz anyanyelvű. A UNI 11591:2015 szabványnak megfelelően tanúsított jogi-bírósági fordító. 2013 óta szabadúszó fordító az Európai Unió Bíróságán. Megszilárdult tapasztalattal rendelkezik jogi szövegek (ítéletek, bírósági iratok, szerződések, jogszabályok, tudományos publikációk stb.) fordításában.
Olaszország, Modena
...valamint a fő olasz/portugál nyelv mellett utólagos szerkesztési szolgáltatások, grafikai és audiovizuális kommunikáció. Ügyfeleim érdeklődnek: technikai kézikönyvek, termékkatalógusok, weboldalak, brosúrák, webtartalmak, technikai és tudományos cikkek stb. szinkrontolmácsolás iránt üzleti találkozók, képzések és kiállítási látogatások során. Kulturális turizmusra vonatkozó tartózkodások szervezése. Portugál nyelv oktatása közvetlenül a cégnél.
Olaszország, Ceresara
A Translation Agency s.a.s. 1985 óta működik a fordítások területén. Több mint 200 anyanyelvi fordító és tolmács alkotja csapatunkat, akik a legkülönbözőbb szakterületekre specializálódtak, a kereskedelmi dokumentációtól a többkötetes műszaki dokumentációig; kínálunk kézikönyvek, szabványok, szabadalmi szövegek, jogi, pénzügyi, orvosi-tudományos, reklám, multimédia stb. szövegek fordítását...
Olaszország, Modica
...A Polyline Translations helyi származású fordítókat és lektorokat alkalmaz, ami fontos értéket képvisel, és elengedhetetlen a nyelvi szempontból tökéletesen koherens fordítások biztosításához. Néhány szakterületünk: - TECHNIKAI / HASZNÁLATI FORDÍTÁSOK - KERESKEDELMI FORDÍTÁSOK - JOGI / JOGI FORDÍTÁSOK - ORVOSI / TUDOMÁNYOS FORDÍTÁSOK - GAZDASÁGI / PÉNZÜGYI FORDÍTÁSOK - IRODALMI...
Olaszország, Padova
... szakterületen. Specializációnk a jogi orvostan, a fogászat és az elektromedikai terület. Fordítunk klinikai adatlapokat, tudományos cikkeket, összefoglalókat, műszaki kézikönyveket, műszaki dossziékat, tájékoztatókat, termékjellemzőket, orvosi jelentéseket. Irodánk büszkesége a hitelesített, tanúsított és legalizált fordítások a legfontosabb nyelveken, széleskörű tanácsadói szolgáltatással. További információkért: info@medicaltrad.com - Tel. +39 0498761401...
Olaszország, Catania
Jogi, kereskedelmi, orvosi, tudományos és műszaki szövegek fordítása Apostille de la Haye szerinti hitelesített és legalizált fordítások Kereskedelmi értelmezés és tárgyalás Adminisztratív és kereskedelmi támogatás az Ön vállalkozása számára: könyvelés, jogi ügyek, tanúsítás Nemzetközi kereskedelmi támogatás Fordítás és tolmácsolás ITALIAN-ból és ARAB-ból ALBÁN-ból FRANCIA-ból ANGOL-ból POLÁK-ból OROSZ-ból ROMÁN-ból NÉMET-ből SPANYOL-ból...
Anyanyelvi szakemberek Jogi, kereskedelmi, műszaki és tudományos fordítások Tolmácsolási és nemzetközi titkársági szolgáltatások...
OLASZ NÉMET ANGOL FRANCIA SPANYOL OROSZ ÉS KELETI NYELVEK Tolmácsolás és kongresszusok Olaszországban és külföldön: Kísérő, Szinkron és Tárgyalási tolmácsolás. Technikai-ipari képzések helyszíni fordítása. Nyelvi támogatás cégeknek Olaszországban és külföldön. Szakmai műszaki kézikönyvek fordítása. Ágazatok: Autóipar, Grafikai-ipari, Tudományos, Jogi, Pénzügyi és Művészeti HITELTARTÓ FORDÍTÁSOK Irodák TORINO és MILÁNÓ. Jelenlét BOLOGNA és RÓMA...
Olaszország, Firenze
Fordítások: sürgős faxon Egyenlegek, kereskedelmi jogi dokumentumok hitelesítéssel, tudományos és műszaki fordítások diákoknak és örökbefogadásokhoz. Tolmácsok és fordítók csak anyanyelven - 150 nyelv.
Olaszország, Perugia (PG)
Tudományos és műszaki fordító angol, spanyol, francia, olasz nyelveken. Szakmai területek Technikai: elektronikus kézikönyvek, mechanika, ipar, informatika, IT, weboldalak lokalizálása; Tudományos: diagnosztikai és laboratóriumi műszerek, biotechnológia, orvostudomány, állatorvoslás, gyógyszerészet, kozmetika, publikációk, műszaki adatlapok, tájékoztató anyagok, gyógyszerbiztonság, kozmetikai...
Olaszország, Pratovecchio
...Silvia Cipriani - Szabadúszó fordító Weboldalak és feliratok fordítási tapasztalat, tudományos, orvosi, turisztikai, jogi és reklámszövegek fordítása olasz és külföldi ügyfelek számára. Együttműködések és fordítások humanitárius szervezetek számára. Érdeklődik a lehetséges együttműködési kapcsolatok iránt cégekkel és magánszemélyekkel. Szolgáltatások: - Fordítás - Ellenőrzés - Korrektúra - Átirat - Feliratok Nyelvi kombinációk: - Angol-Olasz - Olasz-Angol - Spanyol-Olasz - Olasz-Spanyol - Francia-Olasz http://www.latraduttricefreelance.it...
Kongresszusok szervezése Tolmácsok - Technikai rendszerek Technikai és tudományos fordítások Hitelesítések...
Olaszország, Milano
A Multiterm fordítóiroda, amely Milánóban található, vezető szerepet tölt be a jogi, tudományos, kereskedelmi, pénzügyi és turisztikai fordítások terén: emellett nagyon magas színvonalú tolmácsolási szolgáltatást is kínál, anyanyelvi szakemberekből álló csapat segítségével. A fordítások és a tolmácsolás terén a Multiterm fordítás több mint negyven nyelvet lefed, és több éves tapasztalattal rendelkezik a területen.
Olaszország, Modena
... megfogalmazásában; szállítást szervezünk Lengyelországba és onnan. Keresünk: kereskedelmi partnereket egyedi tranzakciókhoz vagy tartós vállalkozási kezdeményezésekhez, képviselőket, specifikus termékeket, szezonális munkaerőt. Technikai tudományos fordításokat és tolmácsolást végzünk. Fordítások és weboldalak lokalizálása. Weboldalak, közösségi marketing, indexelés és promóció. Megvalósítjuk a vállalati automatizálást és a vállalati weboldal aktív használatát a forgalom (és így az ügyfélkör) növelése érdekében. CRM és CSM rendszerek.
Olaszország, Valsamoggia
Technikai-tudományos fordítások Szoftver lokalizálás Angol, Francia, Német, Spanyol...
Olaszország, Massa
... dolgozom: jogi, gazdasági, műszaki-tudományos, divat és kozmetika, egészség és jólét, különféle kézikönyvek, turizmus, marketing, reklám stb. Mindig figyelek ügyfeleim igényeire, tiszteletben tartva a magánéletüket. Garantálom a maximális komolyságot és rendelkezésre állást. A stúdióm Toszkánában található, de az internetnek köszönhetően világszerte elérhető vagyok. A fordításaim ára kedvező, 0,04...
Az Alba fordító- és tolmács stúdió, amely a Nápolyi Bíróság által akkreditált, fordítási, idegen nyelvi órák és szinkrontolmácsolási, tárgyalási és követő tolmácsolási szolgáltatásokat kínál 50 idegen nyelven, lefedve minden szektort, beleértve a jogi, műszaki, kereskedelmi, orvosi tudományos és kiadói területeket. A fordításokat hitelesítik, legalizálják vagy Apostille-lal látják el, jogi...