lokalizáció

...szerb, szundai, szwan shona, spanyol, svéd, tadzsik, tagalog, tamil, telugu, thai, tibeti, török, ukrán, urdu, üzbég, vietnámi, walesi, xhosa, jiddis, yoruba, zulu. Szolgáltatások, amelyeket kínálunk: 1) Nyelvi fordítás 2) Lokalizáció (Szoftver / Weboldal / Mobil APP) 3) Tolmácsolás 4) Átírás 5) Hangalámondás és szinkronizálás 6) Feliratozás...

...vevők, fejhallgatók vagy ultrakönnyű eszközök). Igényfelmérés, projektvezetés, szolgáltatások koordinálása. Perifériás szolgáltatások az eseménylogisztikában (éttermek és catering kiválasztása, virágdekoráció, vendéglátó személyzet biztosítása...) és üzleti turizmus (szállásfoglalások kezelése, szabadidős tevékenységek szervezése a munkamenetek mellett). Írásbeli fordítások előre és utólag (meghívók, programok, sajtóanyagok, különböző közlemények, levelek, jegyzőkönyvek, kereskedelmi dokumentáció...), adaptáció, lokalizáció. Audiovizuális feliratozás, narráció, szinkronizálás.

A BeTranslated egy fordító és nyelvi szolgáltatásokat nyújtó ügynökség, amelyet tapasztalt korábbi fordítók irányítanak. Széleskörű nyelvi szolgáltatásokat kínálunk, mint például az értelmezés, a lokalizáció, a természetes keresőoptimalizálás, a feliratozás és még sok más, számos nyelven. Globális professzionális fordítói hálózatunk felkészült arra, hogy megfeleljen ügyfeleink sokféle igényének...

... fordítása Műszaki és ipari fordítások Autóipari fordítások Gazdasági és pénzügyi fordítások IT és telekommunikációs fordítások Orvosi és gyógyszerészeti fordítások Professzionális nyelvi lokalizáció Projekt dokumentumok lokalizálása Weboldal lokalizálása Szoftver lokalizálása Mobilalkalmazás lokalizálása Fordítás angolról és angolra az alábbi nyelveken: Albán, arab, bosnyák, bolgár, kínai, horvát, francia, német, görög, héber, hindi, magyar, indonéz, olasz, japán, koreai, lett, litván, macedón, lengyel, portugál, román, orosz, szerb, szlovén, spanyol, thai, török, ukrán és még sok más…...

Az Optimational egy testreszabott, többnyelvű megoldásokat kínáló szolgáltató. Globális csapatmunkával és szakmai tudással segítünk a márkáknak új horizontokat elérni, kapcsolatba lépni a külföldi közönséggel, és új üzleti lehetőségeket nyitni. A márkák igényeihez igazítva, okos és rugalmas nyelvi megoldásaink közé tartozik a Fordítás és Lokalizáció, a Többnyelvű SEO, valamint a Multimédia Lokalizáció [Feliratozás, Átirat, Hangalámondás, Feliratkészítés]—minden főbb nyelven. Menj globálisan, gondolkodj helyben—egy fordítói partnerrel az oldaladon.

...Felvételi stúdió Berlinben, Németországban. Zeneprodukció, felvétel, keverés, mastering és audio/video utómunka. Szinkronizálás, feliratozás, hangfelvételek és lokalizáció.

...HTML/XML, PAO (InDesign...) formátumban stb. Szolgáltatásaink között szerepel az értelmezés (konzekutív vagy szinkron, egy vagy több szakember + értelmezési berendezés biztosítása), hang- és videofájlok átirata, feliratozás, lokalizáció (szoftverek, weboldalak...), nemzetközi márkák elemzése, nemzetközi csapatok létrehozásának segítése (hogy segítsünk együtt dolgozni különböző országokból származó embereknek, még akkor is, ha nyelvi készségeik korlátozottak), és szoftverfejlesztés (Ruby on Rails, PHP...).

... egyszerű megoldást kínálnak dokumentumok minden típusának fordítására és egyéb nyelvi szolgáltatásokra. Egyedülálló, 2000 anyanyelvi fordítóból álló globális hálózatunk létrehozásával csapatunk szinte minden nyelven végigkísérheti az ügyfeleket a fordítási folyamat során - célunk a fordítás, a nemzetközivé tétel és a lokalizáció támogatása.

...], Lektorálás, Lokalizáció [Weboldal lokalizálás spanyolra, Szoftver lokalizálás angolra és angolról], Feliratozás [Feliratozás macedónra], Átirás, Notáriális ügyintézés Kiadói szolgáltatások: Nyomtatás, Új szerzők népszerűsítése, Asztali kiadás, Betűtípus beállítás Kreatív szolgáltatások: Tudományos írás, Beszédírás, Szövegírás, Transzkreáció A legjobb CAT szoftvereket használjuk (Trados, LocStudio és Wordfast). Dolgozunk Passolo, InDesign, AutoCad, SolidWorks, Illustrator, Vegas és Subtitle workshop programokkal. Angolról spanyolra, kínai nyelvre, németre, franciára stb. és vissza dolgozunk.

Többnyelvű szolgáltató minden iparág számára: fordítás, tolmácsolás, hangfelvétel, lokalizáció, tördelés. 10 éves tapasztalatunk van abban, hogy ügyfeleinknek minőséget és sikert nyújtsunk a nemzetközi piacokon, mert a kiválóság bizalmat, versenyképességet és vezető szerepet teremt. A ReaLingua a legjobb anyanyelvi szakemberek és tapasztalt szakértők hálózatának szenvedélyéből és...

A Trans-Lex Warszawa 1991 óta működik. Írásbeli és szóbeli fordítási szolgáltatásokat kínálunk minden területen. Írásbeli – szakmai (minden terület – technika, gazdaság, jog, pénzügy, tudomány), irodalmi, weboldalak, szoftver lokalizáció, hivatalos. Szóbeli – konferenciák, követő, szinkron (fülkés). A fordítások az ISO 9001:2008 szabványnak megfelelően készülnek. Teljes garanciát vállalunk.

Független fordító. Forrásnyelvek: Orosz, Francia, Angol, Spanyol. Célnyelvek: Orosz (anyanyelvi), Francia (kétnyelvű) Fordítás, lokalizáció és tolmácsolás: műszaki, jogi, IT, általános... Ingyenes, részletes és személyre szabott árajánlat kérésre. Ajánlások kérésre elérhetők. Szakmai, független, reagáló, mobil Önálló vállalkozás 2012 óta (SIRET 51931366200032)...

... egyaránt. Lokalizáció: kulturálisan megfelelő termékeket és szolgáltatásokat hoznak létre az ügyfeleik piacainak történő forgalmazására. A szolgáltatás magában foglalja a weboldalak, szoftverek és játékok lokalizálását, hogy csak néhányat említsünk. A Stoquart emellett olyan szolgáltatásokat is kínál, amelyek általában a fordításhoz és lokalizációhoz kapcsolódnak, mint például terminológiai adatbázisok létrehozása, szövegírás és nyelvi minőségellenőrzés.

A VERBA Horvátország vezető cége a fordítás, lokalizáció és többnyelvű asztali kiadás területén. A cég ISO 9001 és EN 15038 tanúsítvánnyal rendelkezik, és magas színvonalú fordítási és kapcsolódó szolgáltatásokat kínál. A VERBA egy nyelvi szolgáltató, amelynek belső csapata tanúsított fordítókból, lektorokból, korrektúrázókból, szerkesztőkből, grafikai és webdesignerekből, valamint projektmenedzserekből áll.

Felvételi, kreatív és utómunka stúdió. Lyon városának szívében, az Operához és a Városházához közel található a Studio Kord, az Ön új professzionális felvételi stúdiója. Felvétel, keverés, mastering, zene, hangalámondás, lokalizáció, hangtervezés... A Studio Kord emellett segít Önnek a hangzás és a zenei identitás megalkotásában projektjeihez. Művészeti vezetők, fordítók, színészek, hangmérnökök, hangtervezők, zeneszerzők és zenészek egyesítik erejüket a Studio Korddal, így egy kivételes helyszínt teremtve a zenei alkotáshoz, a hangzás kialakításához és a szinkronizáláshoz.

...amely több mint 500 magasan képzett szakfordítóból áll. Minden fordítás a minőségirányításunk keretében és az EU irányelv DIN EN ISO 17100 szerint történik. A fordítások és lokalizáció mellett hitelesítések, lektorálás és tolmácsszolgáltatás is szerepel széleskörű szolgáltatási kínálatunkban. Szívesen küldünk Önnek egy kötelezettség nélküli, az Ön egyedi igényeire szabott ajánlatot...

...gondosan válogatott tehetségből álló hálózattal, valamint a lokalizáció és marketing széles spektrumú szolgáltatásaival. Tavaly sikeresen hajtottunk végre stratégiai marketing- és kommunikációs programokat több mint 140 nyelven, 75 országban. Nem vagyunk lokalizációs gyár. Határozottan hiszünk abban, hogy az emberek az első helyen állnak, és támogatjuk partner márkáinkat, ügynökségeinket és Wordbankereinket a legmodernebb fordítástechnológiával és zökkenőmentes munkafolyamatokkal. A globális potenciálod megvalósításához látogass el a www.wordbank.com weboldalra.

Az InPrompt egy nemzetközi orientáltságú fordító cég, amely a vállalati értékteremtési lánc minden lényeges tényezőjét figyelembe véve, a legmagasabb szintű szakmai tudással rendelkezik. A legfontosabb alapkompetenciák közé tartozik a fordítás, lokalizáció, korrektúra és lektorálás, szövegírás, valamint a desktop publishing. Számos tanúsított, anyanyelvi fordító és szakmailag képzett szövegíró...

A Consenso Global egy vezető nyelvi szolgáltatásokat nyújtó vállalat, amely lehetővé teszi különböző iparágak cégei számára, hogy magas színvonalú, többnyelvű termékekkel lépjenek be a globális piacokra. Megoldásaink közé tartozik a fordítás, lokalizáció, terminológia kezelése, nyelvi tanácsadás, tolmácsolás és átirat készítés, több mint 65 nyelven. Portugáliában található székhelyünkkel...

Fordítási szolgáltatásaink közé tartozik az írásbeli fordítás, a jegyzetelés, a feliratok, a szinkronizálás és a hangalámondás, a lokalizáció, a korrektúra és az audiovizuális szolgáltatások. 20 éves tapasztalattal rendelkezünk ezen a területen, amely lehetővé teszi számunkra, hogy gyorsan, pontos fordításokat nyújtsunk, amelyeket szakterületükön jártas fordítók csapata végez el, és igyekszünk...

A BigTranslation fordítóiroda világszerte képzett anyanyelvi fordítókkal dolgozik. Az alábbi szolgáltatásokat kínáljuk: - Fordítások minden európai nyelvről - Keresőoptimalizálás (SEO) - Lokalizáció - Weboldalak fordítása A BigTranslation fordítói csapata több mint 50 főből áll, akik több éves tapasztalattal rendelkeznek az internetes és a fordítási szolgáltatások területén. Széleskörű piaci...

... fordításaink minőségének köszönhetően. Ma már számos nyelvkombinációra kiterjednek szolgáltatásaink, beleértve az angolt, franciát, németet, spanyolt és baszkot. Kínai, koreai, vietnámi és thai fordítási igényeket is kielégítünk, amelyek túlnyomórészt japán irodánkból kerülnek feldolgozásra. Pénzügyi jelentések, jogi dokumentumok, tudományos cikkek, műszaki használati útmutatók: szakfordítóink a projekt területe alapján kerülnek kijelölésre. Pontosság, precizitás, helyesség, lokalizáció: minőségi követelmények, amelyek célja a viták, félreértések és pénzügyi veszteségek lehetőségének kiküszöbölése.

A RAPTRAD IMAGINE teljes körű globalizációs megoldásokat kínál, amelyek alkalmazkodnak az Ön nemzetköziesítési stratégiájához. A RAPTRAD IMAGINE válaszol a fordítás, lokalizáció, nyelvi mérnökség és adaptáció igényeire. A RAPTRAD IMAGINE segít a többnyelvű információk tervezésében és kezelésében. Csapata több mint 30 nyelven ír, fordít és alkalmazza ezt az információt, figyelembe véve az egyes országok kultúráját, szabályozásait és normáit.

A cég fő tevékenysége a lokalizáció és a fordítás. A cég hivatalos partnere a SAP-nak. Magasan képzett fordításokat végez az energetika, a marketing és a telekommunikáció területén. A cég portfóliójának része a weboldalak, szoftverek és alkalmazások lokalizálása és fordítása is. A cég által támogatott nyelvek közé tartozik az angol, német, horvát, szerb és minden egyéb európai nyelv. A cég 10 magasan képzett fordítóval rendelkezik. A cég projektmenedzsmentet is kínál.

... szövegeket írnak, amelyek relevánsak a célcsoportod számára és a keresőmotorok, mint például a Google számára is. Az eredmény? Több látogató, több lead, több eladás. Fordítás: nincs meg minden szükséges nyelv a tarsolyodban ahhoz, hogy ötletedet sikeresen a világ elé tárhasd? Ne korlátozd magad. Egy jó, kereskedelmi fordítással átlépheted a nyelvi határokat. Transzkreáció és lokalizáció: egy kreatív...

... alapozza meg. Jelentős tapasztalatunkkal hozzáadott értéket és teljes nyelvi megoldást tudunk nyújtani. A szolgáltatások közé tartozik a fordítás, lektorálás, feliratozás, lokalizáció, tolmácsolás, szinkronizálás, telemarketing, szövegírás, indexelés, átirat készítés, márkafelügyelet, tördelés, siketek és vakok kommunikációs szolgáltatásai, tényellenőrzés, kutatás, kulturális tudatossági képzés és még...

SZOLGÁLTATÁSOK Professzionális fordításokat és nyelvi szolgáltatásokat kínálunk az egész világból érkező ügyfelek számára. Több mint 15 éves tapasztalattal a többnyelvű fordítás és lokalizáció területén garantáljuk a kiváló minőségű és célpiac-orientált munkát 90+ nyelven. Fordítóink anyanyelvűek és szakterületük specialistái, így képesek a minőségi normáknak (ISO 9001: 2009 és DIN EN 15038...

A TLT jelentése: Fordítás, Lokalizáció és Műszaki Írás A TLT Documents a te professzionális skandináv fordítóirodád. Segítünk nemzetközi vállalatoknak az IT-termékeik fordításában és lokalizálásában a skandináv piacra. Fő fókuszunk a skandináv nyelveken van, de számos más nyelvre is kínálunk fordítást, többek között németre, angolra, franciára, olaszra és spanyolra. Mélyreható ismeretekkel...

...amelyek megfelelően működnek Európában. A lokalizáció, a nyelvek, a szabályozási és jogi követelmények kezelése, valamint a rendszerek testreszabása, amelyet ez magában foglal, a mindennapi munkánk része. Erős technikai és funkcionális szakértelmünket több mint 20 éves tapasztalatunk hangsúlyozza.

Az angolról cseh nyelvre fordító üzleti fordítási szolgáltatásokat, szoftverfordítást, webhelylokalizálást, műszaki fordítási szolgáltatásokat, jogi fordításokat és sok egyéb fordítást kínál. A nyelvi lokalizáció cseh nyelvre egy professzionális cseh fordítótól. Előkészítem a kézikönyve, használati és karbantartási útmutatói, weboldala, üzleti levelei, alkatrész katalógusai, termékadatlapjai, füzetek, brosúrák, valamint üzleti és magánlevelei fordításait is.