...JOGI FORDÍTÁSOK: - bíróságok által kiadott dokumentumok - szerződések (lízing, adásvétel, kölcsön, szolgáltatások nyújtása) - törvények, bírósági jelentések, Hivatalos Közlöny - közjegyzői dokumentumok – meghatalmazások, nyilatkozatok, alapító okiratok...
Portfólió (4)
Románia, Bucuresti
...A hivatalos fordításokat a Román Igazságügyi Minisztérium által akkreditált fordító végzi, akit a legalizálásra szolgáló közjegyzői hivatal is elismer. Továbbá, minden fordításnak tartalmaznia kell a lefordított dokumentum másolatát, a hivatalos fordítást és a közjegyzői legalizálás záradékát. Az így elkészített dokumentumokat a közjegyző előtt kell bemutatni az eredeti lefordított dokumentummal...
Portfólió (8)
Románia, Bucuresti
A WXYZ Fordítóiroda professzionális tolmácsolási és fordítási szolgáltatásokat kínál, amelyeket a Magyar Igazságügyi Minisztérium által engedélyezett tolmácsok és fordítók végeznek a legtöbb nemzetközi nyelven. A fordítóirodánk által kínált professzionális tolmácsolási és fordítási szolgáltatások közé tartozik: • jogi fordítások • műszaki fordításokhivatalos fordítások • hitelesített...
... szolgáltatásokat keresik és értékelik. SZOLGÁLTATÁSOK: Hiteles fordítások • Jogi fordítások, hivatalos dokumentumok és okiratok, diplomák és tanulmányi okmányok fordítása; • Műszaki fordítások, IT&C fordítások, orvosi és gyógyszerészeti fordítások; • Gazdasági fordítások; különböző dokumentumok. Tolmácsolás Különböző eseményekhez állok rendelkezésre, mint például: konferenciák, üzleti találkozók, tárgyalások, aukciók stb. Egyéb szolgáltatások • közjegyzői hitelesítés. A fordítás hitelesítése csak az eredeti dokumentum jelenlétében történik.
Románia, Oradea
Nyelvi szakértőink csapata különböző típusú fordításokat végez, beleértve a magas szintű nehézségi fokú fordításokat is, amelyek kiváló készségeket, szakterületi ismereteket és figyelmet igényelnek a részletekre. Professzionálisak, elkötelezettek és barátságosak. • gazdasági fordítás • pénzügyi fordítás • informatikai fordítás • jogi fordítás • reklámfordítás • tudományos fordítás • műszaki fordítás • telekommunikációs fordítás • kézikönyvek fordítása • jogi fordítások • videók feliratozása • tolmácsolás • hivatalos fordítás...
Több mint 10 éves tapasztalattal a fordítóiparban, teljes körű fordítási, korrektúra és DTP szolgáltatásokat kínálunk a legtöbb idegen nyelven, különböző területeken (technikai, kereskedelmi, hivatalos, jogi fordítások stb.). Fordítóinkat a Román Igazságügyi Minisztérium engedélyezte. Amit képviselünk, az a professzionalizmus és a munkák gyors átadása. Ha ügyfeleinkké válik, időt és pénzügyi...