Franciaország, Brétigny-Sur-Orge
... is számos nyelvi kihívást jelent. Először is, tudni kell, hogy ez a terület nagyon különböző természetű dokumentumokat foglalhat magában: technikai (összetevők, használati utasítások, garanciák fordítása...), marketing (brosúrák, katalógusok fordítása...), de jogi (általános szerződési feltételek, tanúsítványok, engedélyek, minőségi normák, higiéniai jelentések, származási bizonyítványok fordítása...) is.
Portfólió (29)
Spanyolország, Santurtzi-Bilbao
... ellenőrzést, technikai pontosságot és kulturális alkalmazkodást végeznek. Ez az opció ideális kritikus tartalomhoz, például műszaki, jogi vagy kereskedelmi dokumentumokhoz. ISO 18587 tanúsítvány és annak fontossága Az ISO 18587 tanúsítvány szabályozza az automatikus fordítások poszteditálását, biztosítva, hogy a folyamatot olyan szakértők végezzék, akik garantálják a magas minőségű eredményt. A...
Portfólió (974)
Németország, Halle (westfalen)
Egy nemzetközi, magasan képzett fordítóspecialistákból álló csapat vagyunk, hosszú távú tapasztalattal és érzékkel az Ön különleges igényei iránt: -specializálódva a technikai fordításokra -személyre szabott projektmenedzsment -kompetens anyanyelvi fordítók kiválasztása -terminológia gyűjtés és karbantartás -Translation Memory rendszerek Munkatársak +40 országban...
Portfólió (8)
... fordításában. A FORENIX STÚDIÓ képes garantálni a végzett technikai fordítások minőségét, köszönhetően a tapasztalt szakmai fordítók csapatának, akik széleskörű tapasztalattal rendelkeznek az iparági szövegek fordításában: - Gépészeti - Elektronikai - Mezőgazdasági - Ipari - Berendezési - Élelmiszeripari - Villamos - Menedzsment - Építőipari - Vízgazdálkodási, stb.
Portfólió (6)
Németország, Wuppertal
... túlnyomórészt német és angol nyelvű fordításokra irányul. Más nyelvkombinációk viszonylag ritkák. Tapasztalt diplomás fordítóink kiváló műszaki háttérrel rendelkeznek, ami döntő fontosságú a műszaki dokumentációk fordításánál. A cseh nyelvre történő műszaki fordítások a projektjeink több mint felét teszik ki. Minden fordítást CAT-eszközök, például SDL Trados és memoQ segítségével végzünk (más eszközök kérésre elérhetők).
Portfólió (6)
...Technikai fordítások arab-olasz nyelven, anyanyelvi szakemberek által - Az IlTraduttoreArabo arab-olasz és olasz-arab technikai fordításokat végez, anyanyelvi, szakképzett fordítók által, akik bizonyított tapasztalattal rendelkeznek, hogy a legmagasabb megbízhatóságot garantálják, versenyképes idő- és költségkeretek mellett. Szakterületeink a következők: - autóipar, - vasúti, - repülési...
Portfólió (6)
Magyarország, Budapest
A Diotima-Viktória Kereskedelmi- és Szolgáltató Kft. 2003 óta foglalkozik fordítással és tolmácsolással. Cégünk családi vállalkozás, az ügyvezetői, koordinációs feladatokat Ratkai Margit látja el. Jól képzett munkatársainkkal közel 40 nyelven vállalunk fordítást és tolmácsolást. A kért határidőket betartjuk, az elvárásokat legjobb tudásunk szerint teljesítjük. Irodánk fontosnak tartja, hogy megbíz...
Portfólió (1)
Olaszország, Zugliano
...online fordítások technikai fordítások, kereskedelmi fordítások, marketing fordítások, reklámanyagok fordítása hiteles fordítások, tanúsított fordítások. (iskolai diploma fordítása, házassági anyakönyvi kivonat, születési anyakönyvi kivonat, halotti anyakönyvi kivonat, hozzájárulás, gépjármű, motor stb. adásvételi szerződés)...
Portfólió (2)
Belgium, Moregem
PROFESSZIONÁLIS FORDÍTÁSOK. MINDEN NYELV. MINDEN TERÜLET. Ha az Architekst-re bízza fordításait, számíthat arra, hogy • Egy megbízható fordítók nagy csoportja fordít kizárólag anyanyelvére. • Személyre szabott megközelítést kap egy projektmenedzsertől, aki megérti fordítási igényeit. • Minőséggaranciát nyújtunk a fordítók szigorú kiválasztási folyamatával. • Bármilyen fájlformátumban és nyelvkombi...
Portfólió (6)
Belgium, Bruxelles
...Brüsszeli fordítóiroda, amely a hiteles fordításra és jogi fordításra specializálódott. Szerződések, alapító okiratok, ítéletek, okiratok, diplomák stb. fordítása. Hivatalos fordítások franciára, hollandra, németre, angolra, olaszra, spanyolra, portugálra, oroszra, ukránra stb.
Portfólió (1)
...A minőségi műszaki fordításokat magasan képzett szakmai fordítók végzik, akik műszaki felsőfokú végzettséggel rendelkeznek, értik a téma lényegét és a releváns terület szakmai kifejezéseit mind a forrás-, mind a célnyelven. A szakmaiság és a minőség tökéletességére törekszünk 1992 óta. Többszintű ellenőrzés a fordítás minőségén. Üzleti folyamataink lépésről lépésre, többszintű szűrést biztosítanak a projekt anyagaira. Ez garantálja a fordítások legmagasabb minőségét.
Portfólió (12)
...szakmai fordítás | ISO-tanúsítvánnyal rendelkező fordítóiroda műszaki dokumentációhoz Műszaki fordítások 20–25%-kal olcsóbban A Baltic Media® ISO-tanúsítvánnyal rendelkezik Műszaki fordítások szövegek és dokumentációk | Svéd, finn, dán, izlandi, norvég, német, angol, lengyel, orosz, lett, litván és észt nyelvekre, stb. A műszaki fordítások pontosságának és magas színvonalának biztosítása...
Portfólió (10)
Jogi és műszaki szakfordítások angol és francia nyelvről, valamint angol nyelvre 1987 óta tevékenységem középpontjában állnak. Szívesen készítek Önnek ingyenes árajánlatot, ha szerződéses szövegek, hivatalos dokumentumok fordítása, használati útmutatók, minőségbiztosítási kézikönyvek vagy műszaki dokumentáció fordítására van szüksége. Használja ki az évek során megszerzett szakmai tudásomat, amely...
Portfólió (3)
Spanyolország, Badalona
...Fordítás: lefordítjuk a technikai, marketing szövegeidet, a weboldalad és az alkalmazásodat angolra és további 15 nyelvre. Kulcsrakész projekteket szállítunk, te kitűzöl egy célt, mi pedig gondoskodunk a fordítási folyamat teljes kezeléséről. Üzleti írás: felejtsd el a fehér lap szorongását, mi megírjuk neked azokat a tartalmakat, amelyekre szükséged van a vállalkozásod növeléséhez. Megvannak a...
Portfólió (9)
Lengyelország, Wroclaw
... eszközökkel, konfiguráljuk és bemutatjuk a legjobb technikai megoldásokat, garantáljuk a jól képzett, kulturált és esztétikusan öltözködő technikai személyzetet. Szolgáltatásainkat a világpiacon elérhető legjobb dedikált eszközök alapján végezzük - digitális Bosch Integrus rendszerek. A szinkrontolmácsolás egy irányú (egy nyelvre) igényeihez, kis csoportok számára professzionális Sennheiser Tourguide vezeték nélküli készleteket biztosítunk az úgynevezett suttogó tolmácsoláshoz - a legmagasabb szintű vezeték nélküli mikrofonok alkalmazásával megvalósított "suttogott" tolmácsolásokhoz.
Portfólió (6)
Csehország, Praha 10
...Francia fordítóként fordítóirodánk csak diplomás, szakképzett anyanyelvi beszélőket alkalmaz. Technikai dokumentációkat és más szakmai szövegeket fordítunk.
Portfólió (4)
Olaszország, Bassano Del Grappa
...A Technolab professzionális támogatást nyújt a tevékenységek nemzetközivé tételéhez, a műszaki, marketing és kereskedelmi területeken. A fordítási, lokalizációs és legalizációs szolgáltatások, valamint a komplex projektek technikai-informatikai kezelése határozza meg a Technolab beavatkozási képességét a nyelvi kommunikáció területén. A műszaki fordítási szolgáltatás szakterületei a következők...
Portfólió (5)
Litvánia, Kaunas
...A mai összekapcsolt világban a vállalatok egyre inkább szélesítik látókörüket, hogy elérjék a nemzetközi piacokat, és a technikai tartalmak központi szerepet játszanak ebben a globális környezetben. A kihívás azonban abban rejlik, hogy a technikai dokumentumokat nemcsak le kell fordítani, hanem azokat a helyi sajátosságokhoz és kultúrákhoz is igazítani kell.
Portfólió (7)
ufs.country_names.RU, Moscow
...A szoftverfordítás egy többlépcsős folyamat, amely magában foglalja: • a felhasználói felület és UI szövegek lokalizálását; • a technikai és felhasználói dokumentáció fordítását; • jogi dokumentumok fordítását; • marketingfordítást. Az Angira fordító cég tapasztalt szakértő a lokalizációs szolgáltatások terén. Célunk, hogy biztosítsuk szoftverének elérhetőségét és hozzáférhetőségét a...
Portfólió (38)
Spanyolország, Valencia
...Ezenkívül a WPML-lel való együttműködésünk lehetővé teszi, hogy professzionális, pontos és megbízható fordításokat kapj a WordPress weboldaladhoz, anélkül, hogy bármilyen technikai probléma miatt kellene aggódnod.
Portfólió (8)
Németország, Krefeld
Az intercontact egy fordító szolgáltatás professzionális nyelvi szolgáltatásokhoz. Magas minőséget képviselünk, és a fordításokat a világszerte érvényes ISO 17100 szabvány szerint készítjük. Szakterületeink: DIVAT, ÉLETSTÍLUS, MARKETING, IPAR ÉS E-KERESKEDELEM SZÖVEGEK FORDÍTÁSA AZ INTERCONTACT-NÁL 1991 óta az intercontact fordítóiroda, lektorálás és szövegügynökség Krefeldben biztosítja, hogy a...
Portfólió (6)
Portugália, Guimarães
...A marketingfordítás a marketing- és kommunikációs anyagok, például hirdetések, brosúrák, weboldalak és videók egyik nyelvről a másikra történő fordítását jelenti. Ennek a fordítási típusnak a célja, hogy biztosítsa, hogy az eredeti üzenet érthető és megfelelő legyen a célközönség számára a célnyelven. A technikai vagy jogi fordítással ellentétben a marketing- és kommunikációs fordítás olyan...
Portfólió (10)
Franciaország, Bordeaux
...A zónázás és a makettezés párhuzamosan zajlik, a várt funkciók telepítése, beállítása és tesztelése történik. A fejlesztés alatt álló webhely típusától függően a fordítások integrálva vannak a többnyelvű webhelyekbe, az e-kereskedelmi funkciók tesztelése (sandbox környezetben történő fizetések, logisztika, árak, tranzakciós e-mailek), a foglalási eszközök, valamint a CRM-ekkel vagy üzleti API-kkal való összekapcsolások. Ez alatt a fázis alatt történnek meg az összes technikai kiigazítás, annak érdekében, hogy a végeredmény hűen tükrözze a műszaki leírást.
Portfólió (25)
... rendkívül professzionálisak. Külföldi kapcsolattartóink mindig is elismerték a fordítások ellenőrzésekor, hogy a munka szinte hibátlan, alig van szükség javításra. Ráadásul az LC Lingua képes dolgozni olyan dokumentumokon is, amelyek nyelvei kevésbé "standard" nyelvek, mint például az orosz, a lengyel, a holland stb. » L.H, szintetikus anyagok...
Portfólió (11)
...Fordítás és tolmácsolás, műszaki, jogi, orvosi fordítások, használati útmutatók, mérnöki ipar, autóipar és mások...
Portfólió (1)
Olaszország, Gallarate
...A ZTrad egy termékcsalád, amely az Autocad/Microstation fájlok, képek és technikai dokumentumok Office vagy PDF formátumban történő fordításának automatizálására szolgál. A ZTrad Autocad, Microstation és képek számára Olaszországban az 1. számú eszköz.
Portfólió (7)
...Fordítás/technikai szakvélemény az autóipar, elektronika, háztartási gépek területén - A műszaki-tudományos dokumentáció fordítását egy anyanyelvi olasz fordító végzi, aki ismeri a szakterület nyelvezetét. Emellett informatikai kommunikációban is jártas, és elektronikai ismeretekkel rendelkezik az automatizálási technológiában. Ha szüksége van egy hitelesített szakvéleményre, amely tartalmazza a...
Franciaország, Paris
...A Uniontrade Company weboldalak, használati útmutatók, brosúrák, általános szerződési feltételek, csomagolások stb. fordításával is foglalkozik. Ha van egy fordítása, amelynek minősége közepesnek tűnik, tudja, hogy mi a fordítások lektorálását is vállaljuk. Szüksége van egy tolmácsra vagy egy grafikusra, aki képes dolgozni egy összetett, többnyelvű dokumentumon? Mi is képesek vagyunk megfelelni az elvárásainak. A nyelvek tökéletes ismeretével és minden szükséges technikai tudással munkatársaink képesek Önnek magas színvonalú szolgáltatásokat nyújtani.
Németország, Mönchengladbach
... szolgáltatásokat is kínáljuk: gépi fordítások, digitális marketing, beleértve a SEO-t, SEA-t és a közösségi médiát, feliratozás, hangalámondás, átírás, E-Learning, weboldalak és online boltok lokalizálása, valamint tartalommarketing, transzkreáció és szövegírás. 1989 óta támogatjuk a különböző iparágakban működő vállalatokat – az orvosi és gyógyszeripartól kezdve a gazdasági, jogi és pénzügyi szektoron át a marketingügynökségekig vagy szoftver-, alkalmazás- és játékfejlesztőkig. Nyelvi szakértelmünket és technikai tudásunkat folyamatosan bővítjük, és megfelelünk a globális követelményeknek.
Portfólió (28)
Spanyolország, Barcelona
Mi egy fordító- és marketingügynökség vagyunk, amely szeretné valóra váltani az ötleteidet. Amit szükséges, azt lefordítjuk: egy műszaki dokumentumot, egy használati útmutatót, egy weboldalt vagy bármely kampány lokalizálását. Nyelvi, technikai és formai szempontból felülvizsgáljuk a dokumentumokat és weboldalakat. Tanácsot adunk és kezeljük a közbeszerzési pályázatokat, amelyekre jelentkezel...

Megérkezett az europages alkalmazás!

Használja az új és fejlesztett szolgáltatókeresőnket, vagy hozzon létre érdeklődéseket a vásárlók számára készült új europages alkalmazás segítségével.

Letöltés az App Store-ban

App StoreGoogle Play