Jogi szakértő és jogi fordító franciáról olaszra. Olasz anyanyelvű. A UNI 11591:2015 szabványnak megfelelően tanúsított jogi-bírósági fordító. 2013 óta szabadúszó fordító az Európai Unió Bíróságán. Megszilárdult tapasztalattal rendelkezik jogi szövegek (ítéletek, bírósági iratok, szerződések, jogszabályok, tudományos publikációk stb.) fordításában.
Belgium, Overijse
...informatika, jog, reklám, sport... hogy csak néhányat említsünk. Egy bizonyos szakterület külön figyelmet érdemel: a jogi fordítások. Ezzel kapcsolatban elmondhatjuk, hogy figyelemre méltó szakértelmet sikerült kiépítenünk. Ítéletek, határozatok, kérelmek, végzések, jegyzőkönyvek, következtetések... fordításaink nemcsak 100%-ban nyelvileg helyesek, hanem jogilag is pontosak. A jogi fordítások...
Spanyolország, León
A Gesico irodái Leónban, Barcelonában és Madridban találhatók. Irodánk a nem teljesített követelések érvényesítésére és kereskedelmi tanácsadásra specializálódott, több mint 9 éves tapasztalattal a háta mögött. Az eredmények önmagukért beszélnek, több mint 98%-os sikeraránnyal rendelkezünk a jogi ítéletek, követelések és eljárások terén. Másrészt a GESICO sikere a Litis díjformulánknak köszönhető...
Németország, Köln
Hitelesített tolmács és felhatalmazott fordító lengyel nyelven. Lengyel-német-lengyel fordítások. Okiratok, bizonyítványok, bírósági iratok és ítéletek, internetes oldalak, általános levelezés, szakszövegek, standard szövegek és mindenféle írásos anyag fordítása. Dokumentumok és iratok hitelesítése. Tolmácsolás tárgyalásokon, kihallgatásokon, konferenciákon, megbeszéléseken, céges találkozókon, vásárokon.
... tanúsítványokat és kivonatokat (születési, házassági, bűnügyi nyilvántartás...) apostille-lal vagy anélkül, bármely arab országból: Marokkó, Algéria, Tunézia, Líbia, Egyiptom, Szíria, Szaúd-Arábia, Egyesült Arab Emírségek, Irak, Kuvait... - Támogatást és tanácsadást nyújtunk ügyvédeknek és jogi irodáknak jogi dokumentumok (periratok, ítéletek, meghatalmazások, közbeszerzések...) fordításához...
... dolgozunk ki egyedi megoldást. Török válási jog, Török öröklési jog, Török kereskedelmi jog, Német ítéletek elismerése, Kártérítés Törökországban, Török vagyoni jog, Nemzetközi magánjog, Török büntetőjog, Török ingatlan- és építési jog.
Olaszország, Milan
...Több mint 20 éve segítjük a vállalkozókat a tartozásaik kezelésében és megoldásában a Nemzeti Adó- és Vámhivatalnál, valamint a Nemzeti Adó- és Vámhivatal Kincstárnál (korábban Equitalia), egészen a figyelmeztető levelek, ellenőrzési értesítések, behajtási értesítések, jelzálogjogok és adózási lefoglalások törléséig. Bírósági ítéletek alapján, fekete-fehérben és a "Elégedett vagy Visszatérítjük...
Olaszország, Roma
... közigazgatási ítéletek ellenőrzése személyek esetében - Negatív események kutatása általánosan természetes és jogi személyek esetében Főbb forrásaink: cégnyilvántartás, földhivatal, OEP, adóhatóság, belügyminisztérium, bíróság, anyakönyv, stb. De minden olyan forrásból is merítünk, amely nem minősül klasszikusnak: Deep Web, weboldalak, újságok, közösségi hálózatok, stb. Miért? A nyilvános...
...okiratok, tolmácsolás, lektorálás és szakszövegek fordítása. Tolmácsolás: hivatalos ügyintézés, bíróságok, üzleti tárgyalások, kiállítási látogatások, közjegyzői látogatások, orvosi vizitek, telefonos tolmácsolás stb. Fordítások: hitelesített fordítások, dokumentumok legalizálása, okiratok, szakszövegek, pályázatok, születési anyakönyvi kivonatok, diplomák, házassági anyakönyvi kivonatok, válási ítéletek, meghatalmazások, bizonyítványok stb. Dokumentumait a legnagyobb gondossággal és titoktartással kezeljük. Kérem, lépjen kapcsolatba velem e-mailben vagy telefonon.
...és gyakorlati megértéssel bírnak a saját jogi rendszereikben. Sikeresen kezeljük a jogi dokumentumokat olyan területeken, amelyek szakmai tudást igényelnek, beleértve az alábbi dokumentumtípusokat: bírósági határozatok, vélemények, nyilatkozatok, keresetlevelek, beadványok, szerződések és megállapodások, ítéletek és határozatok, pénzügyi jelentések és kimutatások, tanúsítványok, prospektusok. A...
Portfólió (1)
Portugália, Lisboa
...A Miraldina Trigueirão Ügyvédi Iroda egy olyan jogi szolgáltatásokat nyújtó iroda, amely a minőségi jogi szolgáltatásokra specializálódott, különösen a következő területeken: Aranyvízum, Ingatlanvásárlás és -eladás tanácsadása, Tartózkodási engedély, Vízumok, Portugál állampolgárság, Külföldi ítéletek felülvizsgálata/igazolása, válások bejegyzése és házasságok átírása. Az iroda támogatja...
Olaszország, Roma
... párbeszéd ugyanazzal a fordítóval minden megbízás során. Üzleti fordítások Levelezés Vállalati kiadványok és hírlevelek Műszaki fordítások Mechanikai és elektronikai vállalatok számára - robotika - építőipar - textil és ruházat - design és berendezés - környezet - biztonság és szállítás - élelmiszeripar - turizmus és vendéglátás - kiadás Jogi és törvényes fordítások Igazolások és hitelesítések bíróságon és ügyészségen szerződések ítéletek jogszabályok szabadalmak...
Egyesült Királyság, Pulborough
...RR&CC.com megfizethető megoldást kínál a veszélyes termékekkel kapcsolatos szabályozási problémáira. Ez magában foglalja a termékei osztályozását, címkézési útmutatókat és a Biztonsági Adatlap (SDS) engedélyezését (fordítási szolgáltatás sok nyelvre szintén elérhető). Átfogó keverékek osztályozása meglévő adatok vagy megfelelő számítási módszerek alapján. Szakértői ítéletek alkalmazása megbízható...
...Hitelesített fordítások Amberg és környéke angol/német Okmányok, bizonyítványok, személyazonosító okmányok, bírósági ítéletek, rendőrségi igazolások, műszaki/medikai szövegek, weboldalak, üzleti levelezés és még sok más.
Francia fordítások az üzlet és jog területén, beleértve a hitelesítést (igazolás). Különösen szerződések, okiratok, bírósági dokumentumok, ítéletek stb.
Olaszország, Milano
... Államokban és külföldön, valamint minden olyan aspektusra, amely szükséges a külföldi kereskedelmi és vállalkozási tevékenység elindításához vagy megszilárdításához, beleértve a bevándorlási és munkajogot, a védjegyek és szabadalmak bejegyzését, a hibás termékekért való felelősség szabályozását, a követelésbehajtást és a külföldi ítéletek elismerését és végrehajtását az Egyesült Államokban.
Franciaország, MARSEILLE
Hivatalos szlovák nyelvű fordító és tolmács vagyok, és az alábbiakat kínálom: minden hivatalos fordítási projekt megvalósítása (születési anyakönyvi kivonatok, ítéletek, cégkivonatok, jogosítványok, büntetőjogi kivonatok…) és egyszerű fordítások minden területen franciáról szlovákra vagy szlovákról franciára, valamint tolmácsolási szolgáltatások Franciaországban vagy külföldön - fordítások és tolmácsolás minden területen szlovák és cseh nyelven - írásbeli kommunikációhoz kapcsolódó szövegírás, lektorálás, korrekció.
FORDÍTÁSOK: Jogi szövegek, Orvosi szövegek, Internetoldalak, Egyéb dokumentumok mindenféle: Bírósági ítéletek, Notáriusi okiratok, Végrendeletek, Szerződések, Orvosi jelentések, Laboratóriumi leletek, Internetoldalak, magán- és üzleti levelezés, Társasházi közgyűlések jegyzőkönyvei, Állami vagy egyéb hatóságok iratai és értesítései, Reklám szövegek, Sajtóközlemények, Éttermek étlapjai stb. TOLMÁCSOLÁSI SZOLGÁLTATÁS: Notáriátusok Kórházak Hatóságok ... és még sok más...
Németország, Münster
Szövegek fordítása és hitelesítése a jog, az üzlet, a pénzügyek, a szerződések, a bizonyítványok, a dokumentumok, az üzleti levelezés, a részvény szövegek, az ítéletek, a beadványok területén...
Németország, Düsseldorf
... tolmácsolás, tolmácsolás közjegyzőnél és anyakönyvvezetőnél. Fordítások angol ↔ német orosz ↔ angol orosz ↔ német. Szakmai területek: Jog: munkajog, szociális jog, büntetőjog, szerződésjog, adójog, biztosítási jog, családjog Gazdaság: kereskedelem, marketing, reklám Technika: építészet, gépészet, TGA, olajipar, berendezés- és eljárástechnika, kohászat, informatikai jogi kompetencia: közjegyzői szerződések, pl. adásvételi szerződések vagy házassági szerződések, munkaszerződések, szolgáltatási szerződések, bírósági ítéletek Technikai kompetencia: építési normák, specifikációk, rajzok, építési szerződések.
Spanyolország, Madrid
Bírósági kizárásra specializálódott ügyvéd. Pártatlan bíró, alkotmányos panasz, Emberi Jogok Európai Bírósága, indokolatlan késlekedések, igazságtalan ítéletek, téves ítéletek, indokolatlan ítéletek, bírói önkény, alapvető jogok, bírósági védelem, hivatali visszaélés, bírói felelősség, igazságtalan ítéletek, hatalommal való visszaélés, bírók feljelentése, minden garanciával rendelkező eljárás, bírók kizárása, bátor ügyvéd. Büntetőjogász Madridban.
...München / München Francia nyelvű tanfolyam minden szinten 1990 óta és német nyelv külföldieknek Állami diplomás fordító Német Angol Francia Anyanyelvi francia nyelvű esküdt fordító Szakosodás: gazdaság, kereskedelem, autóipar, logisztika, szerződések, építészet, épületértékelés, turizmus, minden hivatalos dokumentum: diplomák, bizonyítványok, okiratok, ítéletek, ... jogi szövegek Három nyelven...
Spanyolország, Málaga
A Rinber Ügyvédi Iroda Málaga híres arról, hogy Spanyolország legnagyobb figyelmet kapó büntetőügyvédelmeit képviseli. Célunk, hogy ügyfeleink megismerjék az ügyük valóságát és annak megvalósíthatóságát. A cég emberi csoportja szakmai sikereiről ismert, minden jogi területen dolgozik, ügyeket intézve Spanyolország minden fővárosában és tartományában. Legnagyobb eredményünk a megnyert ítéletek, az...
Franciaország, Luxeuil-Les-Bains
... igényeire, akik többek között a következőkre van szükségük: anyakönyvi kivonatok, személyazonosító okmányok, jogosítványok, adóbevallások, számlák, büntetőjogi kivonatok, végrendeletek, Kbis, szerződések, idézések, ítéletek, meghatalmazások, tengeri szakértői jelentések...
Olaszország, Montecompatri
...Jogi segítségnyújtás olasz vállalatok számára, akik a magreb országokban kívánnak működni - különösen Algériában - vagy már jelen vannak a helyszínen - Nemzetközi szerződések - Társaságok/JV/ATI alapítása - Kivitelezési szerződések - Ítéletek végrehajtása - Követelésbehajtás...
Népszerű országok erre a keresőkifejezésre