Franciaország, Brétigny-Sur-Orge
...gépészeti stb. szektor. A minőségi műszaki fordítás elkészítéséhez szigorúságra és pontosságra van szükség. A műszaki fordítónak emellett szakterületi szakértelemmel kell rendelkeznie az adott területen. Valójában elengedhetetlen, hogy a fordító tökéletesen ismerje a szakterülethez tartozó kifejezéseket a szóban forgó nyelvpáron. Továbbá, a műszaki szöveg pontos fordításához ismerni kell az iparágban érvényes kódexeket és szabályozásokat.
Portfólió (29)
Franciaország, Beaucouzé
... fontosságát a fordításban. Minden fordítást gondosan átnézünk és javítunk, hogy biztosítsuk a nyelvi és terminológiai következetességet. Helyi alkalmazás: Annak érdekében, hogy hatékonyan elérje célközönségét világszerte, helyi alkalmazási szolgáltatásokat kínálunk, hogy tartalmait a különböző piacok kulturális, nyelvi és regionális sajátosságaihoz igazítsuk. Hiteles fordítás: Szüksége van hiteles fordításokra hivatalos, jogi vagy orvosi dokumentumokhoz.
Portfólió (3)
Franciaország, Sartrouville
Fordító ügynökségünk, amely az egészségügyi területekre (kémia, biológia, onkológia, táplálkozás, biotechnológia stb.) specializálódott, professzionális fordítási szolgáltatásokat kínál, különösen szellemi tulajdonjoggal foglalkozó ügyvédek és az egészségügyi szektorok (kémia, biológia, orvosi, gyógyszeripari stb.) szabályozási felelősei számára. Ügynökségünk célja, hogy: - VALÓDI orvosokat vagy...
Portfólió (5)
Franciaország, Nantes
Az eliTrad, a Nantes-i fordítóiroda, 2015 óta megbízható partner. Erősségeink: az ügynökséget egy szakmai fordító irányítja. Szolgáltatásaink közé tartozik a minőségi fordítás és tolmácsolás. Főként európai nyelveket fordítunk, de néhány ritkább nyelvet is: dari, farsi, tagalog stb. Szakterületeink változatosak: műszaki, orvosi, gazdasági, jogi, általános; hivatalos fordításokat készítünk angol...
Portfólió (1)
Franciaország, Toulouse
... hangmérnökök). Szakmai területei számosak és változatosak: orvosi/gyógyszeripari, luxus/divat/kosmetikai, műszaki, marketing/finanszírozási/hr, jogi. Az Alltradis nyelvi e-coaching üléseket is kínál azoknak a résztvevőknek, akik szeretnék felkészülni egy idegen nyelvű konferencia lebonyolítására.